Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

αζιμούθιο: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιονὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking

Plutarch, Advice about Keeping Well, section 24
(1)
 
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=το <b>(Αστρον.)</b><br />μία από τις δύο συντεταγμένες που χρησιμοποιούμε για να καθορίσουμε τη [[θέση]] ενός σημείου στον ουρανό (η [[άλλη]] [[είναι]] η ζενιθία [[απόσταση]] ή το ύψος). Το [[αζιμούθιο]] [[είναι]] η δίεδρη [[γωνία]] [[μεταξύ]] του μεσημβρινού επιπέδου του τόπου παρατηρήσεως και του κατακόρυφου κύκλου του σημείου (ενός μέγιστου κύκλου που περνά από το [[σημείο]] και το [[ζενίθ]] του τόπου).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Απόδοση στα Ελληνικά ξεν. όρου, <b>[[πρβλ]].</b> αγγλ. <i>azimuth</i> <span style="color: red;"><</span> αραβ. <i>as sum</i><i>ū</i><i>t</i> (= [[κατεύθυνση]], [[δρόμος]])].
|mltxt=το <b>(Αστρον.)</b><br />μία από τις δύο συντεταγμένες που χρησιμοποιούμε για να καθορίσουμε τη [[θέση]] ενός σημείου στον ουρανό (η [[άλλη]] [[είναι]] η ζενιθία [[απόσταση]] ή το ύψος). Το [[αζιμούθιο]] [[είναι]] η δίεδρη [[γωνία]] [[μεταξύ]] του μεσημβρινού επιπέδου του τόπου παρατηρήσεως και του κατακόρυφου κύκλου του σημείου (ενός μέγιστου κύκλου που περνά από το [[σημείο]] και το [[ζενίθ]] του τόπου).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Απόδοση στα Ελληνικά ξεν. όρου, πρβλ. αγγλ. <i>azimuth</i> <span style="color: red;"><</span> αραβ. <i>as sum</i><i>ū</i><i>t</i> (= [[κατεύθυνση]], [[δρόμος]])].
}}
}}

Revision as of 10:20, 23 December 2018

Greek Monolingual

το (Αστρον.)
μία από τις δύο συντεταγμένες που χρησιμοποιούμε για να καθορίσουμε τη θέση ενός σημείου στον ουρανό (η άλλη είναι η ζενιθία απόσταση ή το ύψος). Το αζιμούθιο είναι η δίεδρη γωνία μεταξύ του μεσημβρινού επιπέδου του τόπου παρατηρήσεως και του κατακόρυφου κύκλου του σημείου (ενός μέγιστου κύκλου που περνά από το σημείο και το ζενίθ του τόπου).
[ΕΤΥΜΟΛ. Απόδοση στα Ελληνικά ξεν. όρου, πρβλ. αγγλ. azimuth < αραβ. as sumūt (= κατεύθυνση, δρόμος)].