ἀγγελιώτης: Difference between revisions

From LSJ

Στερρῶς φέρειν χρὴ συμφορὰς τὸν εὐγενῆ → Tolerare casus nobilem animose decetErtragen muss der Edle Unglück unbeugsam

Menander, Monostichoi, 480
(big3_1)
(2)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ <b class="num">1</b> [[mensajero]], <i>h.Merc</i>.296, Call.<i>Iou</i>.68, <i>Fr</i>.288.6, Nonn.<i>D</i>.13.36, Musae.7.<br /><b class="num">2</b> [[ángel]], <i>AP</i> 1.39.
|dgtxt=-ου, ὁ <b class="num">1</b> [[mensajero]], <i>h.Merc</i>.296, Call.<i>Iou</i>.68, <i>Fr</i>.288.6, Nonn.<i>D</i>.13.36, Musae.7.<br /><b class="num">2</b> [[ángel]], <i>AP</i> 1.39.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀγγελιώτης:''' -ου, ὁ = [[ἄγγελος]], [[αγγελιαφόρος]], σε Ομηρ. Ύμν.
}}
}}

Revision as of 17:16, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγγελιώτης Medium diacritics: ἀγγελιώτης Low diacritics: αγγελιώτης Capitals: ΑΓΓΕΛΙΩΤΗΣ
Transliteration A: angeliṓtēs Transliteration B: angeliōtēs Transliteration C: aggeliotis Beta Code: a)ggeliw/ths

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A messenger, h.Merc.296, Call.Jov.68, Hec.1.1.6, Nonn.D.13.36: fem. ἀγγελιῶτις, ιδος, Call.Del.216.

German (Pape)

[Seite 10] ὁ, p., Bote, H. h. Merc. 296; Callim. in Jov. 68; Mus. 8; fem. ἀγγελιῶτις Callim. H. in Del. 216.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγγελιώτης: -ου, ὁ, ἀγγελιαφόρος, Ὕμ. Ὁμ. Ἑρμ. 296· θηλ. ἀγγελιῶτις, ιδος, Καλλ. Δηλ. 216.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ 1 mensajero, h.Merc.296, Call.Iou.68, Fr.288.6, Nonn.D.13.36, Musae.7.
2 ángel, AP 1.39.

Greek Monotonic

ἀγγελιώτης: -ου, ὁ = ἄγγελος, αγγελιαφόρος, σε Ομηρ. Ύμν.