λυρῳδός: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ γράμματ' εἰδὼς καὶ περισσὸν νοῦν ἔχει → Qui litteras didicere, mentis plus habent → Wer schreiben kann, hat auch bedeutenden Verstand

Menander, Monostichoi, 403
(23)
(5)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[λυρῳδός]], ασυναίρ. τ. [[λυραοιδός]], ὁ (Α)<br />αυτός που τραγουδά με [[μουσική]] [[υπόκρουση]] λύρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λύρα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ῳδός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἀοιδός]] <span style="color: red;"><</span> [[ἀείδω]] «[[τραγουδώ]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>κιθαρ</i>-[[ωδός]], <i>τραγ</i>-[[ωδός]]].
|mltxt=[[λυρῳδός]], ασυναίρ. τ. [[λυραοιδός]], ὁ (Α)<br />αυτός που τραγουδά με [[μουσική]] [[υπόκρουση]] λύρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λύρα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ῳδός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἀοιδός]] <span style="color: red;"><</span> [[ἀείδω]] «[[τραγουδώ]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>κιθαρ</i>-[[ωδός]], <i>τραγ</i>-[[ωδός]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''λῠρῳδός:''' συνηρ. αντί <i>λυρ-[[αοιδός]]</i>.
}}
}}

Revision as of 19:00, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῠρῳδός Medium diacritics: λυρῳδός Low diacritics: λυρωδός Capitals: ΛΥΡΩΔΟΣ
Transliteration A: lyrōidós Transliteration B: lyrōdos Transliteration C: lyrodos Beta Code: lurw|do/s

English (LSJ)

   A v. λυραοιδός.

Greek (Liddell-Scott)

λῠρῳδός: ὁ, συνῃρ. ἀντὶ λυραοιδός, ὃ ἴδε.

French (Bailly abrégé)

v. λυραοιδός.

Greek Monolingual

λυρῳδός, ασυναίρ. τ. λυραοιδός, ὁ (Α)
αυτός που τραγουδά με μουσική υπόκρουση λύρας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λύρα + -ῳδός (< ἀοιδός < ἀείδω «τραγουδώ»), πρβλ. κιθαρ-ωδός, τραγ-ωδός].

Greek Monotonic

λῠρῳδός: συνηρ. αντί λυρ-αοιδός.