κατοίκισις: Difference between revisions
From LSJ
Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily
(Bailly1_3) |
(5) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />action d’établir dans une résidence, <i>particul.</i> de fonder <i>ou</i> de peupler une colonie.<br />'''Étymologie:''' [[κατοικίζω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />action d’établir dans une résidence, <i>particul.</i> de fonder <i>ou</i> de peupler une colonie.<br />'''Étymologie:''' [[κατοικίζω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''κατοίκῐσις:''' -εως, ἡ, [[εγκατάσταση]] των αποίκων, [[εγκαθίδρυση]] πολιτείας, [[αποικισμός]], σε Θουκ., Πλάτ. | |||
}} | }} |
Revision as of 23:44, 30 December 2018
English (LSJ)
εως, ἡ,
A settlement, Pl. R.453b, Lg.969c: pl., Th.6.77, App.BC5.19.
German (Pape)
[Seite 1403] ἡ, das Ansiedeln, Bevölkern mit Ansiedlern, Gründung einer Colonie; Thuc. 6, 77; πόλεως Plat. Legg. XII, 969 d, öfter; Sp., wie App. Civ. B. 5, 14.
Greek (Liddell-Scott)
κατοίκῐσις: -εως, ἡ, τὸ κατοικίζειν, ἵδρυσις ἀποικίας, ἵδρυσις πολιτείας, Θουκ. 6. 77, Πλάτ. Πολ. 453B, Νόμ. 969C.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action d’établir dans une résidence, particul. de fonder ou de peupler une colonie.
Étymologie: κατοικίζω.
Greek Monotonic
κατοίκῐσις: -εως, ἡ, εγκατάσταση των αποίκων, εγκαθίδρυση πολιτείας, αποικισμός, σε Θουκ., Πλάτ.