ἱπποχάρμης: Difference between revisions
From LSJ
Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort
(18) |
(2b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἱπποχάρμης]], δωρ. τ. ἱπποχάρμας, ὁ (Α)<br />[[ιππιοχάρμης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[χάρμης]] (<span style="color: red;"><</span> [[χάρμη]] <span style="color: red;"><</span> [[χαίρω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>σιδηρο</i>-[[χάρμης]], <i>χαλκο</i>-[[χάρμης]]]. | |mltxt=[[ἱπποχάρμης]], δωρ. τ. ἱπποχάρμας, ὁ (Α)<br />[[ιππιοχάρμης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[χάρμης]] (<span style="color: red;"><</span> [[χάρμη]] <span style="color: red;"><</span> [[χαίρω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>σιδηρο</i>-[[χάρμης]], <i>χαλκο</i>-[[χάρμης]]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἱπποχάρμης:''' ου ὁ Pind. = [[ἱππιοχάρμης]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:24, 31 December 2018
English (LSJ)
ου, ὁ,= ἱππιοχάρμης, Pi.O.1.23, Pae.2.104.
German (Pape)
[Seite 1262] = ἱππιοχάρμης, βασιλεύς Pind. Ol. 1, 23.
Greek (Liddell-Scott)
ἱπποχάρμης: -ου, ὁ, = ἱππιοχάρμης, Πινδ. Ο. 1. 35.
Greek Monolingual
ἱπποχάρμης, δωρ. τ. ἱπποχάρμας, ὁ (Α)
ιππιοχάρμης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱππ(ο)- + -χάρμης (< χάρμη < χαίρω), πρβλ. σιδηρο-χάρμης, χαλκο-χάρμης].
Russian (Dvoretsky)
ἱπποχάρμης: ου ὁ Pind. = ἱππιοχάρμης.
