Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀσκαλώπας: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
(big3_7)
(1b)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=ὁ<br />orn. [[becada]], [[Scolopax rusticola]] Arist.<i>HA</i> 617<sup>b</sup>23.
|dgtxt=ὁ<br />orn. [[becada]], [[Scolopax rusticola]] Arist.<i>HA</i> 617<sup>b</sup>23.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀσκᾰλώπας:''' ου ὁ предполож. бекас или кулик (Scolopax gallinago, phaeopus или [[rusticola]]) Arst.
}}
}}

Revision as of 08:08, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσκαλώπας Medium diacritics: ἀσκαλώπας Low diacritics: ασκαλώπας Capitals: ΑΣΚΑΛΩΠΑΣ
Transliteration A: askalṓpas Transliteration B: askalōpas Transliteration C: askalopas Beta Code: a)skalw/pas

English (LSJ)

ὁ, prob.

   A woodcock, Scolopax ruricola, Arist.HA617b23.

Greek (Liddell-Scott)

ἀσκαλώπας: ὁ, εἶδος πτηνοῦ ὅπερ ὁ Ἀριστοτέλης (Ἱστ. Ζ. 9. 26) περιγράφει λεπτομερῶς ὡς ἑξῆς: ἀσκαλώπας δ’ ἐν τοῖς κήποις ἁλίσκεται ἕρκεσιν· τὸ μέγεθος ὅσον ἀλεκτορίς, τὸ ῥύγχος μακρόν, τὸ χρῶμα ὅμοιον ἀτταγῆνι· τρέχει δὲ ταχὺ καὶ φιλάνθρωπόν ἐστιν ἐπιεικῶς. - ἐν Κρήτῃ τανῦν εἶδος γλαυκὸς ὀνομάζεται σκλῶπα.

Spanish (DGE)


orn. becada, Scolopax rusticola Arist.HA 617b23.

Russian (Dvoretsky)

ἀσκᾰλώπας: ου ὁ предполож. бекас или кулик (Scolopax gallinago, phaeopus или rusticola) Arst.