ἐπάντλησις: Difference between revisions
κούφα σοι χθὼν ἐπάνωθε πέσοι → may earth lie lightly on thee, may the earth rest lightly on you, may the ground be light to you, may the earth be light to you
(2) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epantlisis | |Transliteration C=epantlisis | ||
|Beta Code=e)pa/ntlhsis | |Beta Code=e)pa/ntlhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pouring over</b>, as of water over a person bathing, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Acut.</span>65</span> (pl.), <span class="bibl">D.S.2.10</span> (v.l. [[ὑπ-]], pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pouring over</b>, as of water over a person bathing, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Acut.</span>65</span> (pl.), <span class="bibl">D.S.2.10</span> (v.l. [[ὑπ-]], pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[pumping]], ὑδάτων <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>10.259.15</span> (V.A.D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:10, 29 June 2020
English (LSJ)
εως, ἡ,
A pouring over, as of water over a person bathing, Hp.Acut.65 (pl.), D.S.2.10 (v.l. ὑπ-, pl.). 2 pumping, ὑδάτων Stud.Pal.10.259.15 (V.A.D.).
German (Pape)
[Seite 903] ἡ, das Daraufgießen, Hippocr.; ὑδάτων, die Bewässerung, D. Sic. 2, 10.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπάντλησις: -εως, ἡ, ἐπίχυσις, ὡς ὅταν ἐπιχέῃ τις ὕδωρ ἐπὶ λουομένου, Ἱππ. π. Διαίτ. Ὀξέων 395, Διόδ. 2. 10 (διάφ. γρ. ὑπ-).
Greek Monolingual
ἐπάντλησις, η (Α) επαντλώ
1. η επίχυση, το χύσιμο υγρού («πρὸς τὰς ἐπαντλήσεις τῶν ὑδάτων», Διόδ.) και μτφ. («τὴν βαρεῑαν ταύτην φλεγμονὴν τῆς καρδίας ἡμῶν τῇ ἐπαντλήσει τῶν παρηγορικῶν λόγων διαφορήσας», Γρηγ. Νύσσ.)
2. άντληση νερού.
Russian (Dvoretsky)
ἐπάντλησις: εως ἡ наливание: πρὸς τὰς ἐπαντλήσεις τῶν ὑδάτων ὄργανα Diod. машины для водоснабжения.
