καταπάλτης: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katapaltis | |Transliteration C=katapaltis | ||
|Beta Code=katapa/lths | |Beta Code=katapa/lths | ||
|Definition=ου, ὁ, (πάλλω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">engine of war for hurling bolts, catapult</b>, IG22.120.37, 554.15, 12(5).647.36 (Ceos):—freq. written καταπαλτ-πέλτης in literary texts, <span class="bibl">Mnesim.7.10</span>, <span class="bibl">Timocl.12.5</span>, <span class="bibl">Onos.42.3</span>, etc.; καταπάλτην ἀφιέναι <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>42.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1111a11</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Aud.</span>800b13</span>, Ath. Mech.<span class="bibl">8.7</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>6.12</span>; used as an instrument of torture, <span class="bibl">D.S.20.71</span>, <span class="bibl">Charito 3.4</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ma.</span>8.13</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[bolt]], [[shot]], (-πέλτης) <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>5.95</span>, <span class="bibl">7.121</span>, (-πάλτης) Hsch.:—hence καταπαλτ-ικός, ή, όν (in literary texts <b class="b3">-πελτ-</b>), [[of]] or | |Definition=ου, ὁ, (πάλλω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">engine of war for hurling bolts, catapult</b>, IG22.120.37, 554.15, 12(5).647.36 (Ceos):—freq. written καταπαλτ-πέλτης in literary texts, <span class="bibl">Mnesim.7.10</span>, <span class="bibl">Timocl.12.5</span>, <span class="bibl">Onos.42.3</span>, etc.; καταπάλτην ἀφιέναι <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>42.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1111a11</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Aud.</span>800b13</span>, Ath. Mech.<span class="bibl">8.7</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>6.12</span>; used as an instrument of torture, <span class="bibl">D.S.20.71</span>, <span class="bibl">Charito 3.4</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ma.</span>8.13</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[bolt]], [[shot]], (-πέλτης) <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>5.95</span>, <span class="bibl">7.121</span>, (-πάλτης) Hsch.:—hence καταπαλτ-ικός, ή, όν (in literary texts <b class="b3">-πελτ-</b>), [[of]] or [[belonging to catapults]], βέλη <span class="title">IG</span>22.1487.102; ὄργανα καὶ βέλη <span class="bibl">Plb.11.11.3</span>, cf. <span class="bibl">Str.17.3.15</span>, <span class="bibl">Bito62.4</span>; <b class="b3">τὰ κ</b>., = [[καταπάλται]], <span class="bibl">Plb.9.41.5</span>; <b class="b3">τὸ κ</b>. [[artillery]], <span class="bibl">D.S.14.42</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 10:23, 1 July 2020
English (LSJ)
ου, ὁ, (πάλλω)
A engine of war for hurling bolts, catapult, IG22.120.37, 554.15, 12(5).647.36 (Ceos):—freq. written καταπαλτ-πέλτης in literary texts, Mnesim.7.10, Timocl.12.5, Onos.42.3, etc.; καταπάλτην ἀφιέναι Arist.Ath.42.3, EN1111a11, cf. Aud.800b13, Ath. Mech.8.7, Ael.VH6.12; used as an instrument of torture, D.S.20.71, Charito 3.4, LXX 4 Ma.8.13. 2 bolt, shot, (-πέλτης) Hp.Epid.5.95, 7.121, (-πάλτης) Hsch.:—hence καταπαλτ-ικός, ή, όν (in literary texts -πελτ-), of or belonging to catapults, βέλη IG22.1487.102; ὄργανα καὶ βέλη Plb.11.11.3, cf. Str.17.3.15, Bito62.4; τὰ κ., = καταπάλται, Plb.9.41.5; τὸ κ. artillery, D.S.14.42.
Greek (Liddell-Scott)
καταπάλτης: -ου, ὁ, = καταπέλτης, Ἀριστ, Ἀθην. Πολιτ. 64. 4 (ἔκδ. Blass), Ἡσύχ., πρβλ. Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς Τόμ. Δ΄, σ. 111.
French (Bailly abrégé)
mieux que καταπέλτης;
ου (ὁ) :
catapulte, machine à lancer des traits.
Étymologie: καταπάλλω.
Greek Monolingual
καταπάλτης, ὁ (Α)
επιγρ. βλ. καταπέλτης.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
καταπάλτης -ου, ὁ, ook καταπέλτης [καταπάλλομαι] katapult. worp. Hp.
