ἀντίλυρος: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(1a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antilyros
|Transliteration C=antilyros
|Beta Code=a)nti/luros
|Beta Code=a)nti/luros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">responsive to the lyre</b> or <b class="b2">like that of the lyre</b> (Sch.), <b class="b3">καναχά</b>, of the flute, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>643</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">responsive to the lyre</b> or [[like that of the lyre]] (Sch.), <b class="b3">καναχά</b>, of the flute, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>643</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:30, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντίλῠρος Medium diacritics: ἀντίλυρος Low diacritics: αντίλυρος Capitals: ΑΝΤΙΛΥΡΟΣ
Transliteration A: antílyros Transliteration B: antilyros Transliteration C: antilyros Beta Code: a)nti/luros

English (LSJ)

ον,

   A responsive to the lyre or like that of the lyre (Sch.), καναχά, of the flute, S.Tr.643.

German (Pape)

[Seite 255] (λύρα), καναχή Soph. Tr. 640, den Tönen der Lyra entsprechend.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντίλῠρος: -ον, (λύρα), ἀλλὰ θείας ἀντίλυρον μούσας «ἀντῳδός, ἰσόλυρος» (Σχόλ.) Σοφ. Τρ. 643.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
semblable à la lyre.
Étymologie: ἀντί, λύρα.

Spanish (DGE)

(ἀντίλῠρος) -ον semejante a (el de) la lira καναχά S.Tr.643.

Greek Monolingual

ἀντίλυρος, -ον (Α)
ο ανταποκρινόμενος στη λύρα, αυτός που εναρμονίζεται με τους ήχους της λύρας.

Greek Monotonic

ἀντίλῠρος: -ον (λύρα), αυτός που αποκρίνεται στη λύρα, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἀντίλῠρος: подобный или вторящий звукам лиры (καναχή Soph.).

Middle Liddell

λύρα
responsive to the lyre, Soph.