σιδηρεύς: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
(1b) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sidireys | |Transliteration C=sidireys | ||
|Beta Code=sidhreu/s | |Beta Code=sidhreu/s | ||
|Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[worker in iron]], [[smith]], <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>1.26</span>, <span class="bibl"><span class="title">Vect.</span>4.6</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>1.11</span>, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>20.236</span> d.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 17:37, 1 July 2020
English (LSJ)
έως, ὁ,
A worker in iron, smith, X.Ages.1.26, Vect.4.6, Aret.SD1.11, Them.Or.20.236 d.
German (Pape)
[Seite 879] ὁ, Eisenarbeiter, Schmied; Xen. Ages. 1, 26 Vect. 4, 6; Poll. 1, 84.
Greek (Liddell-Scott)
σῐδηρεύς: έως, ὁ, ὁ ἐργαζόμενος τὸν σίδηρον, σιδηρουργός, Ξεν. Ἀγησ. 1, 26, Πόροι 4, 6.
French (Bailly abrégé)
έως (ὁ) :
forgeron.
Étymologie: σίδηρος.
Greek Monolingual
-έως, ὁ, Α
αυτός που κατεργάζεται τον σίδηρο, σιδηρουργός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σίδηρος + κατάλ. -εύς (πρβλ. χαλκ-εύς)].
Greek Monotonic
σῐδηρεύς: -έως, ὁ, αυτός που κατεργάζεται τον σίδηρο, σιδηρουργός, σιδεράς, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
σῐδηρεύς: έως ὁ кузнец Xen.