παπύρινος: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=papyrinos | |Transliteration C=papyrinos | ||
|Beta Code=papu/rinos | |Beta Code=papu/rinos | ||
|Definition=η, ον, <span class="sense" | |Definition=η, ον, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[made of papyrus]], [[[κιβωτός]]] <span class="title">Inscr.Délos</span>443<span class="title">Bb</span>138 (ii B. C.); σκάφη <span class="title">PLeid.V.</span> 11; βᾶρις Plu.2.358a; σόλια <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1742.6</span> (iv A. D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:41, 11 December 2020
English (LSJ)
η, ον, A made of papyrus, [[[κιβωτός]]] Inscr.Délos443Bb138 (ii B. C.); σκάφη PLeid.V. 11; βᾶρις Plu.2.358a; σόλια POxy.1742.6 (iv A. D.).
German (Pape)
[Seite 467] aus Papyrus gemacht, βᾶρις, Plut. dc Is. et Osir. 18.
Greek (Liddell-Scott)
παπύρινος: -η, -ον, πεποιημένος ἐκ παπύρου, βᾶρις Πλούτ. 2. 358Α.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
fait de papyrus.
Étymologie: πάπυρος.
Spanish
Greek Monolingual
-η, -ο / παπύρινος, -ίνη, -ον, ΝΑ πάπυρος
κατασκευασμένος από το φυτό πάπυρος.
Russian (Dvoretsky)
παπύρινος: (ῡ) сделанный из папируса (βᾶρις Plut.).
