ἐπιθάπτω: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epithapto
|Transliteration C=epithapto
|Beta Code=e)piqa/ptw
|Beta Code=e)piqa/ptw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bury again]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>1.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. [[bury another in the]] [[same grave]], <span class="title">CIG</span>4341d (Attalia), 4366k (Termessus), sqq.</span>
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bury again]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>1.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. [[bury another in the]] [[same grave]], <span class="title">CIG</span>4341d (Attalia), 4366k (Termessus), sqq.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:25, 12 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιθάπτω Medium diacritics: ἐπιθάπτω Low diacritics: επιθάπτω Capitals: ΕΠΙΘΑΠΤΩ
Transliteration A: epitháptō Transliteration B: epithaptō Transliteration C: epithapto Beta Code: e)piqa/ptw

English (LSJ)

   A bury again, Philostr.Her.1.3.    II. bury another in the same grave, CIG4341d (Attalia), 4366k (Termessus), sqq.

German (Pape)

[Seite 942] hernach, oder von Neuem begraben, Philostr. Her. p. 670.

Greek Monolingual

ἐπιθάπτω (Α)
1. ξαναθάβω, θάβω δεύτερη φορά
2. τοποθετώ νεκρό σε τάφο όπου υπάρχει κι άλλος θαμμένος.