εἷο: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eio | |Transliteration C=eio | ||
|Beta Code=ei(=o | |Beta Code=ei(=o | ||
|Definition=<span class="sense"> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> v. [[οὗ]]. εἶοι· <b class="b3">ὀσπρίων τὰ καθάρσια</b>, Hsch.; cf. [[εἰαί]]. εἷος, v. [[ἕως]]. εἰπάδεον· [[ἐπίπονον]], Id. (Fort. [[εἰπαλέον]], cf. [[εἶπος]].)</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 01:40, 30 December 2020
English (LSJ)
A v. οὗ. εἶοι· ὀσπρίων τὰ καθάρσια, Hsch.; cf. εἰαί. εἷος, v. ἕως. εἰπάδεον· ἐπίπονον, Id. (Fort. εἰπαλέον, cf. εἶπος.)
German (Pape)
[Seite 733] ep. = ἕο, οὗ, Il. 4, 400 Hes. Th. 392.
Greek (Liddell-Scott)
εἷο: ἴδε ἐν λ. οὗ.
French (Bailly abrégé)
épq. c. οὗ.
English (Autenrieth)
see οὗ.
Spanish (DGE)
v. οὗ.
Greek Monotonic
εἷο: Επικ. αντί οὗ, αυτού.
Russian (Dvoretsky)
εἷο: эп. = οὗ.
