θεσμοθετεῖον: Difference between revisions
Θεὸν σέβου καὶ πάντα πράξεις εὐθέως (ἐνθέως) → Verehre Gott und alles schaffst du auf der Stell (gotterfüllt) → Verehre Gott, sogleich hast du durchweg Erfolg
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thesmotheteion | |Transliteration C=thesmotheteion | ||
|Beta Code=qesmoqetei=on | |Beta Code=qesmoqetei=on | ||
|Definition=τό, <span class="sense"> | |Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hall in which the]] [[θεσμοθέται]] [[met]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3.5</span>, Plu.2.613b (<b class="b3">-θέτιον</b> Suid.s.v. [[Πρυτανεῖον]]):—also θεσμοθέσιον, τό, Plu.2.714c, Sch.<span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>337d</span>, Suid.s.v. [[ἄρχων]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 09:55, 30 December 2020
English (LSJ)
τό, A hall in which the θεσμοθέται met, Arist.Ath.3.5, Plu.2.613b (-θέτιον Suid.s.v. Πρυτανεῖον):—also θεσμοθέσιον, τό, Plu.2.714c, Sch.Pl.Prt.337d, Suid.s.v. ἄρχων.
Greek (Liddell-Scott)
θεσμοθετεῖον: τό, ἡ αἴθουσα ἐν ᾗ συνήρχοντο οἱ θεσμοθέται, Λατ. basilica Thesmothetarum, Ἀριστ. Ἀθην. Πολιτ. 4, 7. 8. Πλούτ. 2. 613B· ὡσαύτως θεσμοθέσιον, τό, αὐτόθι 714B, Σχόλ. εἰς Πλάτ. Πρωτ. 337D· -θέτιον, Σουΐδ. ἐν λέξ. πρυτανεῖον.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
c. θεσμοθέσιον.
Greek Monolingual
θεσμοθετεῑον και θεσμοθέτιον και θεσμοθέσιον, τὸ (Α) θεσμοθέτης
αίθουσα όπου συγκεντρώνονταν αρχικά οι θεσμοθέτες και ύστερα οι εννέα άρχοντες.
Russian (Dvoretsky)
θεσμοθετεῖον: τό тесмотетей (место собрания тесмотетов) Plut.
