νεόκμητος: Difference between revisions
Ξενία χαλεπὴ κατὰ πολλοὺς τρόπους → Gravis res multimodis peregrinatio → Die Fremde (Gastfreundschaft) ist in vieler Hinsicht eine Last
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=neokmitos | |Transliteration C=neokmitos | ||
|Beta Code=neo/kmhtos | |Beta Code=neo/kmhtos | ||
|Definition=ον, (κάμνω) <span class="sense"> | |Definition=ον, (κάμνω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[newly wrought]], <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>498</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[just slain]], v.l. for [[νεόδμητος]], <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>887</span> (lyr.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:00, 30 December 2020
English (LSJ)
ον, (κάμνω) A newly wrought, Nic.Th.498. II just slain, v.l. for νεόδμητος, E.Rh.887 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 242] neu, frisch gearbeitet, gemacht, Nic. Ther. 498. S. auch νεόδμητος.
Greek (Liddell-Scott)
νεόκμητος: -ον, (κάμνω) ὁ νεωστὶ εἰργασμένος, Νικ. Θηρ. 489. ΙΙ. ὁ πρὸ μικροῦ φονευθείς, σφαγείς, Εὐρ. Ρῆσ. 887.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
1 récemment travaillé ; récent;
2 qui vient d’être tué.
Étymologie: νέος, κάμνω.
Greek Monolingual
νεόκμητος, -ον (Α)
1. αυτός που κατασκευάστηκε πρόσφατα
2. αυτός που δολοφονήθηκε πρόσφατα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νε(ο)- + -κμητος (< κάμνω), πρβλ. πολύ-κμητος].
Greek Monotonic
νεόκμητος: -ον (κάμνω), αυτός που πρόσφατα έγινε αντικείμενο επεξεργασίας· αυτός που φονεύτηκε πριν λίγο, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
νεόκμητος: Eur. = νεόδμητος I, 1.
