ἀνθρωπάριον: Difference between revisions

From LSJ

Καὶ ζῶνφαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anthroparion
|Transliteration C=anthroparion
|Beta Code=a)nqrwpa/rion
|Beta Code=a)nqrwpa/rion
|Definition=τό, Dim. of [[ἄνθρωπος]], <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[manikin]], <span class="bibl">Eup.26D.</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>416</span>, Demad.51 (of Demosthenes), <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.3.5</span>.</span>
|Definition=τό, Dim. of [[ἄνθρωπος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[manikin]], <span class="bibl">Eup.26D.</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>416</span>, Demad.51 (of Demosthenes), <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.3.5</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:05, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνθρωπάριον Medium diacritics: ἀνθρωπάριον Low diacritics: ανθρωπάριον Capitals: ΑΝΘΡΩΠΑΡΙΟΝ
Transliteration A: anthrōpárion Transliteration B: anthrōparion Transliteration C: anthroparion Beta Code: a)nqrwpa/rion

English (LSJ)

τό, Dim. of ἄνθρωπος, A manikin, Eup.26D., Ar.Pl.416, Demad.51 (of Demosthenes), Arr.Epict.1.3.5.

German (Pape)

[Seite 234] τό, dim. von ἄνθρωπος, Menschlein, Ar. Plut. 416.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνθρωπάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ ἄνθρωπος, τίθεται περιφρονητικῶς ὡς καὶ νῦν, τολμῶντε δρᾶν ἀνθρωπαρίω κακοδαίμονε Ἀριστοφ. Πλ. 416, ταλαίπωρον ἀνθρωπάριον Ἀρρ. Ἐπικτ. 1. 3. 5.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petit homme.
Étymologie: dim. de ἄνθρωπος.

Spanish (DGE)

-ου, τό

• Prosodia: [-ᾰρ-]
hombrecillo Eup.329A, Ar.Pl.416, Demad.89 (de Demóstenes), Arr.Epict.1.3.5, M.Ant.3.10, 7.23.

Greek Monotonic

ἀνθρωπάριον: τό, υποκορ. του ἄνθρωπος, ανθρωπάριο, ανθρωπάκι, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἀνθρωπάριον: τό человечек Arph.

Middle Liddell

Dim. of ἄνθρωπος, a manikin, Ar.