ἑταιριστής: Difference between revisions

From LSJ

ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=etairistis
|Transliteration C=etairistis
|Beta Code=e(tairisth/s
|Beta Code=e(tairisth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[lewd man]], <span class="bibl">Poll.6.188</span>:— fem. ἑταιρ-ίστρια, = [[τριβάς]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>191e</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMeretr.</span>5.2</span>, Tim.<span class="title">Lex.</span></span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lewd man]], <span class="bibl">Poll.6.188</span>:— fem. ἑταιρ-ίστρια, = [[τριβάς]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>191e</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMeretr.</span>5.2</span>, Tim.<span class="title">Lex.</span></span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:10, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑταιριστής Medium diacritics: ἑταιριστής Low diacritics: εταιριστής Capitals: ΕΤΑΙΡΙΣΤΗΣ
Transliteration A: hetairistḗs Transliteration B: hetairistēs Transliteration C: etairistis Beta Code: e(tairisth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ, A lewd man, Poll.6.188:— fem. ἑταιρ-ίστρια, = τριβάς, Pl.Smp.191e, Luc.DMeretr.5.2, Tim.Lex.

German (Pape)

[Seite 1047] ὁ, der Hurer, Poll. 6, 41.

Greek (Liddell-Scott)

ἑταιριστής: -οῦ, ὁ, ἀσελγὴς ἄνθρωπος, «ὁ περὶ τάς τῶν ἑταιρῶν θύρας κεκυλινδημένος» Πολυδ. Ϛ΄,188· θηλ. ἑταιρίστρια, = τριβάς, Πλάτ. Συμπ. 19Ε.

Greek Monolingual

ο, θηλ. εταιρίστρια (ΑΜ ἑταιριστής, θηλ. ἑταιρίστρια) εταιρίζω
νεοελλ.
1. αυτός που είναι μέλος κάποιας εταιρείας
2. ο φιλικός, ο μυημένος στα πράγματα της Φιλικής Εταιρείας
αρχ.
1. ο ασελγής άνθρωπος
2. το θηλ.ἑταιρίστρια
η ομοφυλόφιλη γυναίκα, η λεσβία («τοιαύτας [ἑταιριστρίας] γὰρ ἐν Λέσβῳ λέγουσι γυναῑκας ἀρρενωπούς», Λουκιαν.).