οὖλε: Difference between revisions
From LSJ
τὸν θάνατον τί φοβεῖσθε, τὸν ἡσυχίης γενετῆρα, τὸν παύοντα νόσους καὶ πενίης ὀδύνας → why fear ye death, the parent of repose, who numbs the sense of penury and pain
(2a) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=οὖλε | |||
|Medium diacritics=οὖλε | |||
|Low diacritics=ούλε | |||
|Capitals=ΟΥΛΕ | |||
|Transliteration A=oûle | |||
|Transliteration B=oule | |||
|Transliteration C=oule | |||
|Beta Code=ou)=le | |||
|Definition=v. [[οὔλω]]. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''οὖλε''': χαιρετισμός, ἴδε [[οὔλω]]. - Καθ. Ἡσύχ.: «[[οὖλε]]· ὑγίαινε. ἀφ’ οὗ καὶ τὸ ὑγιὲς γενόμενον [[ἕλκος]] οὐλὴν λέγουσι». | |lstext='''οὖλε''': χαιρετισμός, ἴδε [[οὔλω]]. - Καθ. Ἡσύχ.: «[[οὖλε]]· ὑγίαινε. ἀφ’ οὗ καὶ τὸ ὑγιὲς γενόμενον [[ἕλκος]] οὐλὴν λέγουσι». | ||
Revision as of 10:39, 31 January 2021
English (LSJ)
v. οὔλω.
Greek (Liddell-Scott)
οὖλε: χαιρετισμός, ἴδε οὔλω. - Καθ. Ἡσύχ.: «οὖλε· ὑγίαινε. ἀφ’ οὗ καὶ τὸ ὑγιὲς γενόμενον ἕλκος οὐλὴν λέγουσι».
French (Bailly abrégé)
v. οὔλω.
English (Autenrieth)
(cf. οὖλο Od. 18.1): imp. (salve), hail! Od. 24.402†.
Greek Monotonic
οὖλε: προστ. του οὔλω.
Russian (Dvoretsky)
οὖλε: interj. здравствуй!, привет тебе! (οὖλέ τε καὶ μέγα χαῖρε! Hom.).
Frisk Etymology German
οὖλε: {hoũle}
Meaning: salve (ω 402)
See also: s. ὅλος.
Page 2,443
