συνηγορώ: Difference between revisions
From LSJ
Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab
(40) |
m (Text replacement - "εῑν " to "εῖν ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=συνηγορῶ, -έω, ΝΜΑ, και αττ. τ. ξυνηγορῶ, -έω, και αιολ. τ. συναγορῶ, -έω, Α [[συνήγορος]]<br /><b>1.</b> [[μιλώ]] [[υπέρ]] κάποιου, τον [[υποστηρίζω]]<br /><b>2.</b> <b>(νομ.)</b> [[εκτελώ]] χρέη συνηγόρου, [[αγορεύω]] ενώπιον δικαστηρίου προκειμένου να υποστηρίξω το [[δίκαιο]] ενός διαδίκου<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) [[ενισχύω]] κάποιον ηθικά, [[βοηθώ]]<br /><b>2.</b> <b>συνεκδ.</b> [[επιβεβαιώνω]] («όλα τα στοιχεία συνηγορούν [[υπέρ]] της γνώμης σου»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δέχομαι]] ορισμένη [[άποψη]] ( | |mltxt=συνηγορῶ, -έω, ΝΜΑ, και αττ. τ. ξυνηγορῶ, -έω, και αιολ. τ. συναγορῶ, -έω, Α [[συνήγορος]]<br /><b>1.</b> [[μιλώ]] [[υπέρ]] κάποιου, τον [[υποστηρίζω]]<br /><b>2.</b> <b>(νομ.)</b> [[εκτελώ]] χρέη συνηγόρου, [[αγορεύω]] ενώπιον δικαστηρίου προκειμένου να υποστηρίξω το [[δίκαιο]] ενός διαδίκου<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) [[ενισχύω]] κάποιον ηθικά, [[βοηθώ]]<br /><b>2.</b> <b>συνεκδ.</b> [[επιβεβαιώνω]] («όλα τα στοιχεία συνηγορούν [[υπέρ]] της γνώμης σου»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δέχομαι]] ορισμένη [[άποψη]] («συνηγορεῖν περὶ τῶν ἀριστείων τῇ ἡδονῇ», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «οἱ συνηγορούμενοι ὑπ' ἐμοῡ» — οι πελάτες μου <b>πάπ.</b>. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:25, 26 March 2021
Greek Monolingual
συνηγορῶ, -έω, ΝΜΑ, και αττ. τ. ξυνηγορῶ, -έω, και αιολ. τ. συναγορῶ, -έω, Α συνήγορος
1. μιλώ υπέρ κάποιου, τον υποστηρίζω
2. (νομ.) εκτελώ χρέη συνηγόρου, αγορεύω ενώπιον δικαστηρίου προκειμένου να υποστηρίξω το δίκαιο ενός διαδίκου
νεοελλ.
1. (κατ' επέκτ.) ενισχύω κάποιον ηθικά, βοηθώ
2. συνεκδ. επιβεβαιώνω («όλα τα στοιχεία συνηγορούν υπέρ της γνώμης σου»)
αρχ.
1. δέχομαι ορισμένη άποψη («συνηγορεῖν περὶ τῶν ἀριστείων τῇ ἡδονῇ», Αριστοτ.)
2. φρ. «οἱ συνηγορούμενοι ὑπ' ἐμοῡ» — οι πελάτες μου πάπ..
