κρατύντωρ: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κρατύντωρ]], -ορος, ὁ (Α)<br /><b>πάπ.</b> [[εξουσιαστής]], [[κυρίαρχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρατύνω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τωρ</i> ( | |mltxt=[[κρατύντωρ]], -ορος, ὁ (Α)<br /><b>πάπ.</b> [[εξουσιαστής]], [[κυρίαρχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρατύνω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τωρ</i> ([[πρβλ]]. <i>αμύν</i>-<i>τωρ</i>, <i>σημάν</i>-<i>τωρ</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:55, 23 August 2021
English (LSJ)
ορος, ὁ, A ruler, controller, πυρός PMag.Leid.W.8.21.
Spanish
Greek Monolingual
κρατύντωρ, -ορος, ὁ (Α)
πάπ. εξουσιαστής, κυρίαρχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρατύνω + επίθημα -τωρ (πρβλ. αμύν-τωρ, σημάν-τωρ)].
