Δαμάστης: Difference between revisions

From LSJ

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
(1b)
mNo edit summary
Line 4: Line 4:
{{elru
{{elru
|elrutext='''Δαμάστης:''' ου ὁ Дамаст<br /><b class="num">1)</b> легендарный разбойник, более известный под прозвищем [[Προκρούστης]] Plut.;<br /><b class="num">2)</b> родом из Сигея, историк, современник Геродота Plut.
|elrutext='''Δαμάστης:''' ου ὁ Дамаст<br /><b class="num">1)</b> легендарный разбойник, более известный под прозвищем [[Προκρούστης]] Plut.;<br /><b class="num">2)</b> родом из Сигея, историк, современник Геродота Plut.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Dămastēs</b>, æ, m. ([[Δαμαστής]]) et [[Damastus]], ī, m., [[Damaste]] [historien grec, né en [[Syrie]] : Plin. 1, 4 &#124;&#124; Avien. [[Ora]] mar. 46 et 372.||Avien. [[Ora]] mar. 46 et 372.
}}
{{esel
|sltx=[[Δαμάστης]]
}}
==Wikipedia EN==
In Greek mythology, [[Procrustes]] (/proʊˈkrʌstiːz/; Greek: [[Προκρούστης]] Prokroustes, "the [[stretcher]] [who [[hammer]]s out the [[metal]]]"), also known as [[Prokoptas]] or [[Damastes]] ([[Δαμαστής]], "[[subduer]]"), was a [[rogue]] [[smith]] and [[bandit]] from [[Attica]] who attacked people by stretching them or cutting off their legs, so as to force them to fit the size of an [[iron]] [[bed]].
The word "[[Procrustean]]" is thus used to describe situations where an [[arbitrary]] [[standard]] is used to [[measure]] [[success]], while completely disregarding obvious [[harm]] that results from the [[effort]].
{{grml
|mltxt=ο, ΝΜΑ<br /><b>μυθ.</b> [[παρωνύμιο]] ληστή του οποίου το πραγματικό όνομα ήταν Δαμαστής ή Πολυπήμων και ο [[οποίος]], εγκατεστημένος στην οδό που ένωνε τα [[Μέγαρα]] με την Αθήνα, ξάπλωνε τους οδοιπόρους σε ένα [[κρεβάτι]], με την [[πρόφαση]] ότι ήθελε να τους φιλοξενήσει και, αν ήταν κοντύτεροι από το [[μήκος]] του κρεβατιού, τους τέντωνε [[έτσι]] ώστε να το καλύψουν, ενώ αν ήταν ψηλότεροι τους έκοβε τα πόδια ώς [[εκεί]] που περίσσευαν<br /><b>νεοελλ.</b><br />(<b>ως προσηγ. όν.</b>) <i>προκρούστης</i><br />[[είδος]] κολεόπτερου εντόμου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κρούστης]] (<span style="color: red;"><</span> [[κρούω]])].
}}
}}

Revision as of 18:36, 4 October 2021

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
Damastes
I mit., gigante muerto por Teseo, apodado ὁ Προκρούστης Plu.Thes.11, Hsch.
II 1hermano del filósofo Demócrito, Sud.s.u. Δημόκριτος.
2 de Sigeon, hist. griego contemporáneo de Heródoto, D.H.Th.5.2, Damastes, I.

Russian (Dvoretsky)

Δαμάστης: ου ὁ Дамаст
1) легендарный разбойник, более известный под прозвищем Προκρούστης Plut.;
2) родом из Сигея, историк, современник Геродота Plut.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Dămastēs, æ, m. (Δαμαστής) et Damastus, ī, m., Damaste [historien grec, né en Syrie : Plin. 1, 4 || Avien. Ora mar. 46 et 372.

Spanish > Greek

Δαμάστης