δρακόντιον: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=drakontion | |Transliteration C=drakontion | ||
|Beta Code=drako/ntion | |Beta Code=drako/ntion | ||
|Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><span class="bld">A</span> δράκων 1, δ. ἀργυροῦν <span class="title">IG</span>11(2).203 <span class="title">B</span>44 (Delos, iii B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> a kind of [[fish]] ([[varia lectio|v.l.]] for [[δράκων]] 111), <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span> 21</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[edder-wort]], [[Dracunculus vulgaris]], ib. ''1'', <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.12.2</span>, Dsc.2.166 (where <b class="b3">δρακοντία, ἡ,</b> Ps.-Dsc.: -εία βοτάνη <span class="title">Gp.</span>13.8.7). </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> [[guinea-worm]], [[filaria medinensis]], Plu.2.733b, Sor. ap. <span class="bibl">Paul.Aeg.4.58</span>, Gal.19.449. </span><span class="sense"><span class="bld">V</span> a kind of [[fig]], <span class="bibl">Ath.3.78a</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">VI</span> a pigment, | |Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><span class="bld">A</span> δράκων 1, δ. ἀργυροῦν <span class="title">IG</span>11(2).203 <span class="title">B</span>44 (Delos, iii B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> a kind of [[fish]] ([[varia lectio|v.l.]] for [[δράκων]] 111), <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span> 21</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[edder-wort]], [[Dracunculus vulgaris]], ib. ''1'', <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.12.2</span>, Dsc.2.166 (where <b class="b3">δρακοντία, ἡ,</b> Ps.-Dsc.: -εία βοτάνη <span class="title">Gp.</span>13.8.7). </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> [[guinea-worm]], [[filaria medinensis]], Plu.2.733b, Sor. ap. <span class="bibl">Paul.Aeg.4.58</span>, Gal.19.449. </span><span class="sense"><span class="bld">V</span> a kind of [[fig]], <span class="bibl">Ath.3.78a</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">VI</span> a pigment, [[dragon's-blood]], <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">in Mete.</span>161.5</span> (but δρακόντιον αἷμα [[cinnabar]], PHolm.10.32).</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 18:05, 20 August 2022
English (LSJ)
τό, Dim. of A δράκων 1, δ. ἀργυροῦν IG11(2).203 B44 (Delos, iii B. C.). II a kind of fish (v.l. for δράκων 111), Hp.Int. 21. III edder-wort, Dracunculus vulgaris, ib. 1, Thphr.HP7.12.2, Dsc.2.166 (where δρακοντία, ἡ, Ps.-Dsc.: -εία βοτάνη Gp.13.8.7). IV guinea-worm, filaria medinensis, Plu.2.733b, Sor. ap. Paul.Aeg.4.58, Gal.19.449. V a kind of fig, Ath.3.78a. VI a pigment, dragon's-blood, Alex.Aphr.in Mete.161.5 (but δρακόντιον αἷμα cinnabar, PHolm.10.32).
Greek (Liddell-Scott)
δρᾰκόντιον: τό, εἶδος ἰχθύος (πρβλ. δράκων ΙΙ), Ἱππ. 543. 39. ΙΙ. φυτόν τι ἐκ τοῦ εἴδους τῆς ἐχιδνορρίζης, κοινῶς «δρακοντιά», Ἱππ. 532. 33, Θεόφρ. Ι. Φ. 7. 12, 2· παρὰ Διοσκ. 2. 195, δρακοντία, ἡ. ΙΙΙ. εἶδος λεπτοῦ καὶ ἐπιμήκους σκώληκος, Πλούτ. 2. 733Β. IV. δρακόντια, εἶδος σύκων, Ἀθήν. 78Α.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
sorte de ver qui s’engendre sous la peau, insecte.
Étymologie: δράκων.
Russian (Dvoretsky)
δρακόντιον: τό драконтий (живущий под кожей червь-паразит, предполож. Filaria Loa или Draconculus Medinensis) Plut.
