φανερόφιλος: Difference between revisions

From LSJ

Σὺν τοῖς φίλοισιν εὐτυχεῖν ἀεὶ θέλε → Bona sine amicis noli fortuna frui → Mit deinen Freunden wolle immer glücklich sein

Menander, Monostichoi, 488
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fanerofilos
|Transliteration C=fanerofilos
|Beta Code=fanero/filos
|Beta Code=fanero/filos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[open friend]], opp. [[φανερομισής]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1124b27</span>.</span>
|Definition=ον, [[open friend]], opp. [[φανερομισής]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1124b27</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:26, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φᾰνερόφῐλος Medium diacritics: φανερόφιλος Low diacritics: φανερόφιλος Capitals: ΦΑΝΕΡΟΦΙΛΟΣ
Transliteration A: phaneróphilos Transliteration B: phanerophilos Transliteration C: fanerofilos Beta Code: fanero/filos

English (LSJ)

ον, open friend, opp. φανερομισής, Arist.EN1124b27.

German (Pape)

[Seite 1254] offen in der Liebe, Freundschaft, ein offener, unverhohlener Freund, Ggstz von φανερόμισος, Arist. eth. Nicom. 4, 3.

Greek (Liddell-Scott)

φᾰνερόφῐλος: -ον, ὁ φανερῶς ἀγαπῶν, φανερὸς φίλος, πρβλ. φανερόμισος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui est ouvertement ami, ami déclaré.
Étymologie: φανερός, φίλος.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός του οποίου τα φιλικά αισθήματα για κάποιον είναι έκδηλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φανερός + φίλος (πρβλ. χρηστό-φιλος)].

Greek Monotonic

φᾰνερόφῐλος: -ον, αυτός που αγαπά φανερά ανοιχτός φίλος, σε Αριστ.

Russian (Dvoretsky)

φᾰνερόφῐλος: откровенно дружеский Arst.

Middle Liddell

φᾰνερό-φῐλος, ον,
openly loving, an open friend, Arist.