ἐπιδρομάδην: Difference between revisions

From LSJ

οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epidromadin
|Transliteration C=epidromadin
|Beta Code=e)pidroma/dhn
|Beta Code=e)pidroma/dhn
|Definition=Adv., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἐπιτροχάδην]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>561</span>, <span class="bibl"><span class="title">H.</span>21.5</span>; [[rapidly]], <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>481</span>; [[cursorily]], ἱστορῆσαι <span class="bibl">Str.2.1.6</span>.</span>
|Definition=Adv., = [[ἐπιτροχάδην]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>561</span>, <span class="bibl"><span class="title">H.</span>21.5</span>; [[rapidly]], <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>481</span>; [[cursorily]], ἱστορῆσαι <span class="bibl">Str.2.1.6</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 07:40, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιδρομάδην Medium diacritics: ἐπιδρομάδην Low diacritics: επιδρομάδην Capitals: ΕΠΙΔΡΟΜΑΔΗΝ
Transliteration A: epidromádēn Transliteration B: epidromadēn Transliteration C: epidromadin Beta Code: e)pidroma/dhn

English (LSJ)

Adv., = ἐπιτροχάδην, Orph.A.561, H.21.5; rapidly, Nic.Th.481; cursorily, ἱστορῆσαι Str.2.1.6.

German (Pape)

[Seite 939] laufend, eilig, στίβον ἕρπει Nic. Th. 481; ἀγορεύειν Orph. Arg. 559. Vgl. ἐπιτροχάδην.

Greek Monolingual

ἐπιδρομάδην (Α)
επίρρ.
1. επιτροχάδην, πολύ γρήγορα
2. βιαστικά, απρόσεχτα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + δρομ-άδην (< δρόμος)].