ἀγόγγυστος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agoggystos | |Transliteration C=agoggystos | ||
|Beta Code=a)go/ggustos | |Beta Code=a)go/ggustos | ||
|Definition=ον, [[not murmuring]], in Adv. [[ἀγογγύστως]], <span class="bibl">Sor.1.88</span>. | |Definition=ον, [[not murmuring]], in Adv. [[ἀγογγύστως]] = [[without murmuring]], <span class="bibl">Sor.1.88</span>. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 09:25, 24 August 2022
English (LSJ)
ον, not murmuring, in Adv. ἀγογγύστως = without murmuring, Sor.1.88.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγόγγυστος: -ον, ὁ μὴ γογγύζων, Ἐκκλ.
Spanish (DGE)
-ον
• Grafía: graf. ἀκόγγιστος SB 4490.13 (VII d.C.) en BL 7.184
1 que no se queja ὁ ὑπηρέτης Eust.Alex.Serm.M.86.361D.
2 adv. ἀγογγύστως = sin murmurar, sin quejarse Sor.68.11, Nil.M.79.273D, ἀκαταφρονήτως καὶ ἀγογγύστως SB l.c.
• Etimología: Cf. γογγύζω.
