εἰδέχθεια: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eidechtheia | |Transliteration C=eidechtheia | ||
|Beta Code=ei)de/xqeia | |Beta Code=ei)de/xqeia | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[odious]], [[ugly look]], <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>16.3</span>, <span class="bibl">Ph.1.38</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 10:34, 24 August 2022
English (LSJ)
ἡ, odious, ugly look, LXX Wi.16.3, Ph.1.38.
German (Pape)
[Seite 723] ἡ, der widrige Anblick, die Häßlichkeit, Sp. – Eigentlich fem. zu
Greek (Liddell-Scott)
εἰδέχθεια: ἡ, εἰδεχθὴς ὄψις, Ἑβδ. (Σοφ. Σολ. Ιϛ΄, 3).
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
asco, repugnancia c. gen. obj. διὰ τὴν εἰδέχθειαν τῶν ἐπαπεσταλμένων por asco de los (animales) que fueron enviados LXX Sap.16.3, cf. Ph.1.38
•fig. fealdad, deformidad ref. al alma, Chrys.M.62.41, εἰ. καὶ βδελυρία τῆς ἁμαρτίας Cyr.Al.M.77.1188B.