Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄναψις: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anapsis
|Transliteration C=anapsis
|Beta Code=a)/nayis
|Beta Code=a)/nayis
|Definition=εως, ἡ, (ἀνάπτω) [[lighting up]], [[kindling]], <span class="bibl">D.H.2.66</span>; of stars, ἄ. καί σβέσις <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.39U.</span>
|Definition=εως, ἡ, ([[ἀνάπτω]]) [[lighting up]], [[kindling]], <span class="bibl">D.H.2.66</span>; of stars, ἄναψις καί [[σβέσις]] <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.39U.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἄναψις:''' εως ἡ [[ἀνάπτω]] II] загорание, воспламенение Plut., Diog. L.
|elrutext='''ἄναψις:''' εως ἡ ([[ἀνάπτω]] II) [[загорание]], [[воспламенение]] Plut., Diog. L.
}}
}}

Revision as of 20:24, 2 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄναψις Medium diacritics: ἄναψις Low diacritics: άναψις Capitals: ΑΝΑΨΙΣ
Transliteration A: ánapsis Transliteration B: anapsis Transliteration C: anapsis Beta Code: a)/nayis

English (LSJ)

εως, ἡ, (ἀνάπτω) lighting up, kindling, D.H.2.66; of stars, ἄναψις καί σβέσις Epicur.Ep.2p.39U.

German (Pape)

[Seite 216] (ἀνάπτω), ἡ, das Anzünden, Plut. Pyth. or. 12.

Greek (Liddell-Scott)

ἄναψις: -εως, ἡ, (ἀνάπτω) τὸ ἀνάπτειν, τὸ ἄναμμα, Διον. Ἁλ. 2. 66: - ἐπὶ τῆς ἐπιτολῆς τῶν ἀστέρων, «καὶ κατὰ ἄναψιν γίγνεσθαι δύνανται καὶ κατὰ σβέσιν» Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 92.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de s'allumer.
Étymologie: ἀνάπτω².

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
inflamación, encendido τοῦ μεταρσίου ... πυρός D.H.2.66, ἄ. καὶ σβέσις de estrellas, Epicur.Ep.[3] 92, ἄ. καὶ ἀναθυμιάσεις Plu.2.400b.

Russian (Dvoretsky)

ἄναψις: εως ἡ (ἀνάπτω II) загорание, воспламенение Plut., Diog. L.