χαλκεοθώραξ: Difference between revisions

From LSJ

Ἥδιστόν ἐστιν τῶν ὑπαρχόντων κρατεῖν → Opes tenere, non teneri opibus iuvat → Am besten hast du jede Lage fest im Griff | Am liebsten Herr sein über das Vorhandene

Menander, Monostichoi, 206
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - " ιονιξ " to " ''Ionic'' ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=χαλκεο-[[θώραξ]], ιονιξ -[[θώρηξ]], ηκος,<br />with brasen breastplate, Il.
|mdlsjtxt=χαλκεο-[[θώραξ]], ''Ionic'' -[[θώρηξ]], ηκος,<br />with brasen breastplate, Il.
}}
}}

Revision as of 13:32, 21 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χαλκεοθώραξ Medium diacritics: χαλκεοθώραξ Low diacritics: χαλκεοθώραξ Capitals: ΧΑΛΚΕΟΘΩΡΑΞ
Transliteration A: chalkeothṓrax Transliteration B: chalkeothōrax Transliteration C: chalkeothoraks Beta Code: xalkeoqw/rac

English (LSJ)

Ion. χαλκεο-θώρηξ, ηκος, ὁ, ἡ, with brazen breastplate, Il.4.448, 8.62; cf. χαλκοθώραξ.

German (Pape)

[Seite 1329] ακος, ep. u. ion. χαλκεοθώρηξ, ηκος, mit ehernem Brustpanzer, Il. 4, 448. 8, 62.

Greek (Liddell-Scott)

χαλκεοθώραξ: Ἰων. -θώρηξ, ηκος, ὁ, ἡ, ὁ χαλκοῦν ἔχων θώρακα, Ἰλ. Δ. 448, Θ. 62· πρβλ. χαλκοθώραξ.

Greek Monolingual

και χαλκοθώραξ, -ακος, και ιων. τ. χαλκεοθώρηξ, -ηκος, ὁ, Α
αυτός που φορά χάλκινο θώρακα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκεο- / χαλκ(ο)- + θώραξ (πρβλ. ἀργυρο-θώραξ)].

Greek Monotonic

χαλκεοθώραξ: Ιων. -θώρηξ, -ηκος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει χάλκινο θώρακα, σε Ομήρ. Ιλ.

Middle Liddell

χαλκεο-θώραξ, Ionic -θώρηξ, ηκος,
with brasen breastplate, Il.