δαφοινήεις: Difference between revisions
Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen
(8) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dafoinh/eis | |Beta Code=dafoinh/eis | ||
|Definition=εσσα, εν, later form of sq., <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>1.425</span>. | |Definition=εσσα, εν, later form of sq., <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>1.425</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δᾰφοινήεις) -εσσα, -εν<br /><b class="num">1</b> [[rojo como la sangre]] χαλινός Nonn.<i>D</i>.15.184, cf. 20.107, δ. πρόσωπον rostro inyectado en sangre</i> de Tifeo, Nonn.<i>D</i>.1.425<br /><b class="num">•</b>de donde [[sangriento]], [[ensangrentado]] ὀδούς del dragón que mató Cadmo, Nonn.<i>D</i>.4.361, cf. 37.518, θηροκτόνος [[ἅρπη]] Nonn.<i>D</i>.47.541, cf. 22.371, ὄνειρος Nonn.<i>D</i>.44.48.<br /><b class="num">2</b> [[sanguinario]], [[sediento de sangre]], [[causante de muerte]] ἡγεμονῆες Nonn.<i>D</i>.26.100, fig. κυδοιμός Nonn.<i>D</i>.14.355. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δᾰφοινήεις''': εσσα, εν, μεταγεν. [[τύπος]] τοῦ ἑπομ., Νόνν. Δ. 1. 425· πρβλ. [[φοινήεις]]. | |lstext='''δᾰφοινήεις''': εσσα, εν, μεταγεν. [[τύπος]] τοῦ ἑπομ., Νόνν. Δ. 1. 425· πρβλ. [[φοινήεις]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δαφοινήεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />ο [[δαφοινός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[φοινήεις]] «[[κόκκινος]]», [[παράλληλος]] τ. του [[φοινός]] «[[κόκκινος]]»]. | |mltxt=[[δαφοινήεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />ο [[δαφοινός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[φοινήεις]] «[[κόκκινος]]», [[παράλληλος]] τ. του [[φοινός]] «[[κόκκινος]]»]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:37, 1 October 2022
English (LSJ)
εσσα, εν, later form of sq., Nonn.D.1.425.
Spanish (DGE)
(δᾰφοινήεις) -εσσα, -εν
1 rojo como la sangre χαλινός Nonn.D.15.184, cf. 20.107, δ. πρόσωπον rostro inyectado en sangre de Tifeo, Nonn.D.1.425
•de donde sangriento, ensangrentado ὀδούς del dragón que mató Cadmo, Nonn.D.4.361, cf. 37.518, θηροκτόνος ἅρπη Nonn.D.47.541, cf. 22.371, ὄνειρος Nonn.D.44.48.
2 sanguinario, sediento de sangre, causante de muerte ἡγεμονῆες Nonn.D.26.100, fig. κυδοιμός Nonn.D.14.355.
German (Pape)
[Seite 525] εσσα, εν, = folgdm, Nonn. D. 1, 425 u. öfter.
Greek (Liddell-Scott)
δᾰφοινήεις: εσσα, εν, μεταγεν. τύπος τοῦ ἑπομ., Νόνν. Δ. 1. 425· πρβλ. φοινήεις.
Greek Monolingual
δαφοινήεις, -εσσα, -εν (Α)
ο δαφοινός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δα- + φοινήεις «κόκκινος», παράλληλος τ. του φοινός «κόκκινος»].
