βδελυγμός: Difference between revisions
From LSJ
τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bdelugmo/s | |Beta Code=bdelugmo/s | ||
|Definition=ὁ, [[abomination]], <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>25.31</span>, <span class="bibl"><span class="title">Na.</span>3.6</span>. | |Definition=ὁ, [[abomination]], <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>25.31</span>, <span class="bibl"><span class="title">Na.</span>3.6</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[horror]], [[abominación]] βδελυγμὸς καὶ σκάνδαλον τῷ κυρίῳ (del derramar sangre inocente), [[LXX]] 1<i>Re</i>.25.31, cf. <i>Na</i>.3.6. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0440.png Seite 440]] ὁ, Ekel, Abscheu, VLL.; K. S. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0440.png Seite 440]] ὁ, Ekel, Abscheu, VLL.; K. S. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βδελυγμός]], ο (Α) [[βδελύσσομαι]]<br />η [[βδελυγμία]]. | |mltxt=[[βδελυγμός]], ο (Α) [[βδελύσσομαι]]<br />η [[βδελυγμία]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 11:58, 1 October 2022
English (LSJ)
ὁ, abomination, LXX 1 Ki.25.31, Na.3.6.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
horror, abominación βδελυγμὸς καὶ σκάνδαλον τῷ κυρίῳ (del derramar sangre inocente), LXX 1Re.25.31, cf. Na.3.6.
German (Pape)
[Seite 440] ὁ, Ekel, Abscheu, VLL.; K. S.
Greek Monolingual
βδελυγμός, ο (Α) βδελύσσομαι
η βδελυγμία.