ἀντίτολμος: Difference between revisions
From LSJ
Νέοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστιν τοῦ λαλεῖν → Sermone melius est iuveni silentium → Es schweigen besser, statt zu schwätzen, junge Leut'
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nti/tolmos | |Beta Code=a)nti/tolmos | ||
|Definition=ον, [[boldly attacking]], <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>553</span> (lyr.). | |Definition=ον, [[boldly attacking]], <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>553</span> (lyr.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[que se atreve a luchar]], [[audaz]] subst. ὁ ἀ. A.<i>Eu</i>.553. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui résiste hardiment.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[τολμάω]]. | |btext=ος, ον :<br />qui résiste hardiment.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[τολμάω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 13:23, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, boldly attacking, A.Eu.553 (lyr.).
Spanish (DGE)
-ον
que se atreve a luchar, audaz subst. ὁ ἀ. A.Eu.553.
German (Pape)
[Seite 262] (τόλμα), dagegen unternehmend, verwegen, Aesch. Eum. 523.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντίτολμος: -ον, (τόλμα) ὁ εὐθαρσῶς ἐπιτιθέμενος, Αἰσχύλ. Εὐμ. 553.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui résiste hardiment.
Étymologie: ἀντί, τολμάω.
Greek Monolingual
ἀντίτολμος, -ον (Α)
αυτός που επιτίθεται με τόλμη, τολμηρός.
Greek Monotonic
ἀντίτολμος: -ον (τόλμα), αυτός που επιτίθεται με τόλμη, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
ἀντίτολμος: дерзающий, смелый, отважный Aesch.
