ἀποπλώω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔστιν τι κἀν κακοῖσιν ἡδονῆς μέτρον → Voluptas aliqua inest vel infortunio → Es wohnt im Leid auch ein begrenztes Maß an Lust

Menander, Monostichoi, 182
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)poplw/w
|Beta Code=a)poplw/w
|Definition=Ion. for [[ἀποπλέω]]: [[ἀποπνείω]], Ion. [[ἀποπνέω]].
|Definition=Ion. for [[ἀποπλέω]]: [[ἀποπνείω]], Ion. [[ἀποπνέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hacerse a la mar]] Hdt.8.5, 124, 4.157 (ap. crít. en todas las citas).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[πλέω]]), aor. 2 [[ἀπέπλω]]: [[sail]] [[away]] [[from]]; γαίης, Od. 14.339†.
|auten=([[πλέω]]), aor. 2 [[ἀπέπλω]]: [[sail]] [[away]] [[from]]; γαίης, Od. 14.339†.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hacerse a la mar]] Hdt.8.5, 124, 4.157 (ap. crít. en todas las citas).
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 14:05, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποπλώω Medium diacritics: ἀποπλώω Low diacritics: αποπλώω Capitals: ΑΠΟΠΛΩΩ
Transliteration A: apoplṓō Transliteration B: apoplōō Transliteration C: apoploo Beta Code: a)poplw/w

English (LSJ)

Ion. for ἀποπλέω: ἀποπνείω, Ion. ἀποπνέω.

Spanish (DGE)

hacerse a la mar Hdt.8.5, 124, 4.157 (ap. crít. en todas las citas).

German (Pape)

[Seite 319] ion. u. poet. = ἀποπλέω, Od. 14, 339 γαίης πολλὸν ἀπέπλω νη ῦς; Her. 4, 156 u. öfter.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποπλώω: Ἰων. ἀντὶ ἀποπλέω.

French (Bailly abrégé)

épq. et ion. c. ἀποπλέω.

English (Autenrieth)

(πλέω), aor. 2 ἀπέπλω: sail away from; γαίης, Od. 14.339†.

Greek Monotonic

ἀποπλώω: Ιων. αντί ἀπο-πλέω.

Russian (Dvoretsky)

ἀποπλώω: эп.-ион. = ἀποπλέω.