εἰσεμπορεύομαι: Difference between revisions
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)semporeu/omai | |Beta Code=ei)semporeu/omai | ||
|Definition=Pass., [[enter]] a country [[as a trader]], εἰς τὴν χώραν <span class="title">IG</span>12.57.20: expld. by <b class="b3">τὸ εἰς πολεμίους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι</b>, Hsch. | |Definition=Pass., [[enter]] a country [[as a trader]], εἰς τὴν χώραν <span class="title">IG</span>12.57.20: expld. by <b class="b3">τὸ εἰς πολεμίους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι</b>, Hsch. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[adentrarse]], [[penetrar para comerciar]] ἐ[ς] τε̄̀ν χόραν <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.61.20 (V a.C.), cf. Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εἰσεμπορεύομαι''': [[εἰσάγω]] ἐμπορεύματα, CIA. Ι. 40, 20· κατὰ δὲ Ἡσύχ. «εἰσεμπορεύεσθαι· τὸ εἰς πολέμους ἐμπορίας [[χάριν]] ἀπιέναι». | |lstext='''εἰσεμπορεύομαι''': [[εἰσάγω]] ἐμπορεύματα, CIA. Ι. 40, 20· κατὰ δὲ Ἡσύχ. «εἰσεμπορεύεσθαι· τὸ εἰς πολέμους ἐμπορίας [[χάριν]] ἀπιέναι». | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εἰσεμπορεύομαι]] (Α)<br />[[εισάγω]] εμπορεύματα. | |mltxt=[[εἰσεμπορεύομαι]] (Α)<br />[[εισάγω]] εμπορεύματα. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:15, 1 October 2022
English (LSJ)
Pass., enter a country as a trader, εἰς τὴν χώραν IG12.57.20: expld. by τὸ εἰς πολεμίους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι, Hsch.
Spanish (DGE)
adentrarse, penetrar para comerciar ἐ[ς] τε̄̀ν χόραν IG 13.61.20 (V a.C.), cf. Hsch.
German (Pape)
[Seite 742] in Handelsgeschäften reisen, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
εἰσεμπορεύομαι: εἰσάγω ἐμπορεύματα, CIA. Ι. 40, 20· κατὰ δὲ Ἡσύχ. «εἰσεμπορεύεσθαι· τὸ εἰς πολέμους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι».
Greek Monolingual
εἰσεμπορεύομαι (Α)
εισάγω εμπορεύματα.
