ἔκλειγμα: Difference between revisions

From LSJ

Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this liferather, it is just a corpse with a soul

Sophocles, Antigone, 1165-7
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/kleigma
|Beta Code=e)/kleigma
|Definition=ατος, τό, [[ecligma]], [[linctus]], [[res qua lingitur]], [[electuarium]], [[electarium]], [[electuary]], [[likkepot]], [[medicine]] that melts in the [[mouth]], [[lozenge]] or [[jujube]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.5</span>, Dsc.2.158 (pl.), Archig. ap. <span class="bibl">Orib.8.2.27</span>, <span class="bibl">Sor.1.123</span>.
|Definition=ατος, τό, [[ecligma]], [[linctus]], [[res qua lingitur]], [[electuarium]], [[electarium]], [[electuary]], [[likkepot]], [[medicine]] that melts in the [[mouth]], [[lozenge]] or [[jujube]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.5</span>, Dsc.2.158 (pl.), Archig. ap. <span class="bibl">Orib.8.2.27</span>, <span class="bibl">Sor.1.123</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἔλλιγ- Aët.1.138, 8.74<br />[[electuario]], especie de [[jarabe]] Dsc.2.158, Plin.<i>HN</i> 20.161, Archig. en Orib.8.2.27, Aret.<i>CA</i> 1.5.5, Sor.2.22.4, Gal.11.873, Marcell.Emp.16.61.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0766.png Seite 766]] τό, u. [[ἐκλεικτόν]], τό, eine Arznei, die man aufleckt, im Munde zergehen läßt, Medic.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0766.png Seite 766]] τό, u. [[ἐκλεικτόν]], τό, eine Arznei, die man aufleckt, im Munde zergehen läßt, Medic.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἔλλιγ- Aët.1.138, 8.74<br />[[electuario]], especie de [[jarabe]] Dsc.2.158, Plin.<i>HN</i> 20.161, Archig. en Orib.8.2.27, Aret.<i>CA</i> 1.5.5, Sor.2.22.4, Gal.11.873, Marcell.Emp.16.61.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=το (AM [[ἔκλειγμα]])<br />[[φάρμακο]] με πολτώδη [[σύσταση]] (με [[μέλι]] στα συστατικά του) το οποίο γλείφει και καταπίνει ο [[ασθενής]], το [[μαντζούνι]].
|mltxt=το (AM [[ἔκλειγμα]])<br />[[φάρμακο]] με πολτώδη [[σύσταση]] (με [[μέλι]] στα συστατικά του) το οποίο γλείφει και καταπίνει ο [[ασθενής]], το [[μαντζούνι]].
}}
}}

Revision as of 16:28, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔκλειγμα Medium diacritics: ἔκλειγμα Low diacritics: έκλειγμα Capitals: ΕΚΛΕΙΓΜΑ
Transliteration A: ékleigma Transliteration B: ekleigma Transliteration C: ekleigma Beta Code: e)/kleigma

English (LSJ)

ατος, τό, ecligma, linctus, res qua lingitur, electuarium, electarium, electuary, likkepot, medicine that melts in the mouth, lozenge or jujube, Aret.CA1.5, Dsc.2.158 (pl.), Archig. ap. Orib.8.2.27, Sor.1.123.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
• Grafía: graf. ἔλλιγ- Aët.1.138, 8.74
electuario, especie de jarabe Dsc.2.158, Plin.HN 20.161, Archig. en Orib.8.2.27, Aret.CA 1.5.5, Sor.2.22.4, Gal.11.873, Marcell.Emp.16.61.

German (Pape)

[Seite 766] τό, u. ἐκλεικτόν, τό, eine Arznei, die man aufleckt, im Munde zergehen läßt, Medic.

Greek Monolingual

το (AM ἔκλειγμα)
φάρμακο με πολτώδη σύσταση (με μέλι στα συστατικά του) το οποίο γλείφει και καταπίνει ο ασθενής, το μαντζούνι.