κούνικλος: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1495.png Seite 1495]] ὁ, = [[κόνικλος]]; Ath. IX, 400 f aus Pol. 12, 3, 10, wo jetzt [[κύνικλος]] steht; vgl. Ael. H. A. 13, 15, [[varia lectio|v.l.]] [[κόνικλος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1495.png Seite 1495]] ὁ, = [[κόνικλος]]; Ath. IX, 400 f aus Pol. 12, 3, 10, wo jetzt [[κύνικλος]] steht; vgl. Ael. H. A. 13, 15, [[varia lectio|v.l.]] [[κόνικλος]].
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />lapin, <i>animal</i>.<br /><i><b>Étym.</b> lat.</i> cuniculus.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κούνικλος''': ἴδε ἐν λ. [[κύνικλος]].
|lstext='''κούνικλος''': ἴδε ἐν λ. [[κύνικλος]].
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />lapin, <i>animal</i>.<br /><i><b>Étym.</b> lat.</i> cuniculus.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κούνικλος]] και [[κουνίκουλος]], ὁ (Α)<br />[[κόνικλος]], [[κύνικλος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>cuniculus</i><br /><b>βλ.</b> και λ. [[κουνέλι]]].
|mltxt=[[κούνικλος]] και [[κουνίκουλος]], ὁ (Α)<br />[[κόνικλος]], [[κύνικλος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>cuniculus</i><br /><b>βλ.</b> και λ. [[κουνέλι]]].
}}
}}

Revision as of 21:40, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κούνικλος Medium diacritics: κούνικλος Low diacritics: κούνικλος Capitals: ΚΟΥΝΙΚΛΟΣ
Transliteration A: koúniklos Transliteration B: kouniklos Transliteration C: kouniklos Beta Code: kou/niklos

English (LSJ)

v. κύνικλος.

German (Pape)

[Seite 1495] ὁ, = κόνικλος; Ath. IX, 400 f aus Pol. 12, 3, 10, wo jetzt κύνικλος steht; vgl. Ael. H. A. 13, 15, v.l. κόνικλος.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
lapin, animal.
Étym. lat. cuniculus.

Greek (Liddell-Scott)

κούνικλος: ἴδε ἐν λ. κύνικλος.

Greek Monolingual

κούνικλος και κουνίκουλος, ὁ (Α)
κόνικλος, κύνικλος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. cuniculus
βλ. και λ. κουνέλι].