ἐκνοσφίζομαι: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0770.png Seite 770]] daraus entwenden, Simm. ala 12. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0770.png Seite 770]] daraus entwenden, Simm. ala 12. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=dérober.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[νοσφίζω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκνοσφίζομαι''': σφετερίζομαι, Ἀνθ. Π. 15. 24. | |lstext='''ἐκνοσφίζομαι''': σφετερίζομαι, Ἀνθ. Π. 15. 24. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 14:35, 2 October 2022
English (LSJ)
A take for one's own, AP15.24 (Simm.). II ἐκνοσφίσαι· ἐκβαλεῖν, Hsch.
German (Pape)
[Seite 770] daraus entwenden, Simm. ala 12.
French (Bailly abrégé)
dérober.
Étymologie: ἐκ, νοσφίζω.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκνοσφίζομαι: σφετερίζομαι, Ἀνθ. Π. 15. 24.
Greek Monolingual
ἐκνοσφίζομαι (Α)
σφετερίζομαι.
Greek Monotonic
ἐκνοσφίζομαι: αποθ., σφετερίζομαι, οικειοποιούμαι, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἐκνοσφίζομαι: отнимать для себя, присваивать себе (σκῆπτρόν τινος Anth.).
Middle Liddell
Dep. to take for one's own, Anth.
