ὀνοφορβός: Difference between revisions
From LSJ
Κακοῖς ὁμιλῶν καὐτὸς ἐκβήσῃ κακός → Facient malorum te malum commercia → Mit Schlechten Umgang pflegend wirst du selber schlecht
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0350.png Seite 350]] Esel weidend, ὁ, der Eselhüter, Her. 6, 68. 69. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0350.png Seite 350]] Esel weidend, ὁ, der Eselhüter, Her. 6, 68. 69. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ός, όν :<br />qui fait paître les ânes.<br />'''Étymologie:''' [[ὄνος]], [[φέρβω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀνοφορβός''': -όν, ([[φέρβω]]) ὁ τρέφων ὄνους, Ἡρόδ. 6. 68, 69. | |lstext='''ὀνοφορβός''': -όν, ([[φέρβω]]) ὁ τρέφων ὄνους, Ἡρόδ. 6. 68, 69. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 17:47, 2 October 2022
English (LSJ)
ὁ, (φέρβω) ass-keeper, Hdt.6.68,69.
German (Pape)
[Seite 350] Esel weidend, ὁ, der Eselhüter, Her. 6, 68. 69.
French (Bailly abrégé)
ός, όν :
qui fait paître les ânes.
Étymologie: ὄνος, φέρβω.
Greek (Liddell-Scott)
ὀνοφορβός: -όν, (φέρβω) ὁ τρέφων ὄνους, Ἡρόδ. 6. 68, 69.
Greek Monolingual
ὀνοφορβός, ὁ (Α)
αυτός που εκτρέφει όνους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνος + -φορβός (< φορβός < φέρβω «τρέφω»), πρβλ. ιππο-φορβός].
Greek Monotonic
ὀνοφορβός: -όν (φέρβω), αυτός που τρέφει, που συντηρεί γαϊδάρους, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
ὀνοφορβός: ὁ пастух ослов, ослятник Her.
