νήοχος: Difference between revisions

From LSJ

οὔποτε ποιήσεις τὸν καρκίνον ὀρθὰ βαδίζειν → thou shalt never make the crab walk straight

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0253.png Seite 253]] = [[νηοῦχος]], πηδάλια, Crinag. 39 (VII, 636).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0253.png Seite 253]] = [[νηοῦχος]], πηδάλια, Crinag. 39 (VII, 636).
}}
{{elru
|elrutext='''νήοχος:''' [[управляющий кораблем]] (πηδάλια Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''νήοχος:''' -ον, = [[νηοῦχος]], σε Ανθ.
|lsmtext='''νήοχος:''' -ον, = [[νηοῦχος]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''νήοχος:''' [[управляющий кораблем]] (πηδάλια Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[νήοχος]], ον, = [[νηοῦχος]], Anth.]
|mdlsjtxt=[[νήοχος]], ον, = [[νηοῦχος]], Anth.]
}}
}}

Revision as of 14:45, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νήοχος Medium diacritics: νήοχος Low diacritics: νήοχος Capitals: ΝΗΟΧΟΣ
Transliteration A: nḗochos Transliteration B: nēochos Transliteration C: niochos Beta Code: nh/oxos

English (LSJ)

ον, guiding ships, πηδάλια AP7.636 (Crin.).

German (Pape)

[Seite 253] = νηοῦχος, πηδάλια, Crinag. 39 (VII, 636).

Russian (Dvoretsky)

νήοχος: управляющий кораблем (πηδάλια Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

νήοχος: -ον, ὁ φυλάττων, κυβερνῶν πλοῖον, νήοχα πηδάλια Ἀνθ. Π. 7. 636. (Πρβλ. πολίοχος).

Greek Monolingual

νήοχος, -ον (Α)
1. αυτός που φυλάσσει το πλοίο
2. (κατ' επέκτ.) αυτός που κυβερνά το πλοίο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ναῦς, νηός «πλοίο» + -οχος (< ἔχω), πρβλ. ηνί-οχος, λιμενή-οχος].

Greek Monotonic

νήοχος: -ον, = νηοῦχος, σε Ανθ.

Middle Liddell

νήοχος, ον, = νηοῦχος, Anth.]