οἴκισις: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾳθυμίας περίφευγε (γὰρ φεῦγε) καὶ κακοὺς φίλους → Malos amicos et levitatem omnem fuge → Die schlechten Freunde meide und Vergnügungssucht

Menander, Monostichoi, 467
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de fonder une colonie.<br />'''Étymologie:''' [[οἰκίζω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />action de fonder une colonie.<br />'''Étymologie:''' [[οἰκίζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''οἴκῐσις:''' εως ἡ [[основание колонии или колоний]], [[колонизация]] Thuc.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''οἴκῐσις:''' ἡ ([[οἰκίζω]]), [[ενίσχυση]] ντόπιου πληθυσμού με [[έλευση]] [[νέων]] κατοίκων, [[αποικισμός]], σε Θουκ.
|lsmtext='''οἴκῐσις:''' ἡ ([[οἰκίζω]]), [[ενίσχυση]] ντόπιου πληθυσμού με [[έλευση]] [[νέων]] κατοίκων, [[αποικισμός]], σε Θουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''οἴκῐσις:''' εως ἡ [[основание колонии или колоний]], [[колонизация]] Thuc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj

Revision as of 15:00, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οἴκισις Medium diacritics: οἴκισις Low diacritics: οίκισις Capitals: ΟΙΚΙΣΙΣ
Transliteration A: oíkisis Transliteration B: oikisis Transliteration C: oikisis Beta Code: oi)/kisis

English (LSJ)

εως, ἡ, colonization, Th.5.11, 6.4.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de fonder une colonie.
Étymologie: οἰκίζω.

Russian (Dvoretsky)

οἴκῐσις: εως ἡ основание колонии или колоний, колонизация Thuc.

Greek (Liddell-Scott)

οἴκῐσις: ἡ, ἡ ὑπὸ ἐποίκων κατάληψις τόπου τινός, ἀποίκισις, Θουκ. 5. 11., 6. 4. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 3.

Greek Monotonic

οἴκῐσις: ἡ (οἰκίζω), ενίσχυση ντόπιου πληθυσμού με έλευση νέων κατοίκων, αποικισμός, σε Θουκ.

Middle Liddell

οἴκῐσις, ιος, ἡ, οἰκίζω
a peopling, colonisation, Thuc.

English (Woodhouse)

act of founding, establishment of a colony, founding

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)