τάων: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>dor. et éol. c.</i> [[τῶν]], <i>gén. pl. fém. de</i> ὁ, ἡ, τό, <i>employé c. pron. relat.</i> | |btext=<i>dor. et éol. c.</i> [[τῶν]], <i>gén. pl. fém. de</i> ὁ, ἡ, τό, <i>employé c. pron. relat.</i> | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τάων:''' дор.-эол. (= τῶν) gen. pl. к ἡ. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τάων:''' [ᾱ], Δωρ. και Αιολ. γεν. πληθ. θηλ. του άρθρου <i>ὁ</i>, <i>ἡ</i>, <i>τό</i>. | |lsmtext='''τάων:''' [ᾱ], Δωρ. και Αιολ. γεν. πληθ. θηλ. του άρθρου <i>ὁ</i>, <i>ἡ</i>, <i>τό</i>. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:55, 3 October 2022
English (LSJ)
[ᾱ], Ep. gen. pl. fem. of ὁ, ἡ, τό.
French (Bailly abrégé)
dor. et éol. c. τῶν, gén. pl. fém. de ὁ, ἡ, τό, employé c. pron. relat.
Russian (Dvoretsky)
τάων: дор.-эол. (= τῶν) gen. pl. к ἡ.
Greek (Liddell-Scott)
τάων: [ᾱ], Δωρ. καὶ Αἰολ. γεν. πληθ. θηλ. τοῦ ἄρθρου ὁ, ἡ, τό, ἐν χρήσει καὶ παρὰ τοῖς Ἐπικοῖς.
Greek Monotonic
τάων: [ᾱ], Δωρ. και Αιολ. γεν. πληθ. θηλ. του άρθρου ὁ, ἡ, τό.
