ἀσήμων: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />indistinct, obscur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[σῆμα]].
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />indistinct, obscur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[σῆμα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀσήμων:''' 2, gen. ονος неясный, неразборчивый (φθόγγοι Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀσήμων:''' -ον, γεν. <i>-ονος</i>, = [[ἄσημος]] III, σε Σοφ.
|lsmtext='''ἀσήμων:''' -ον, γεν. <i>-ονος</i>, = [[ἄσημος]] III, σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀσήμων:''' 2, gen. ονος неясный, неразборчивый (φθόγγοι Soph.).
}}
}}

Revision as of 18:33, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσήμων Medium diacritics: ἀσήμων Low diacritics: ασήμων Capitals: ΑΣΗΜΩΝ
Transliteration A: asḗmōn Transliteration B: asēmōn Transliteration C: asimon Beta Code: a)sh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος, = ἄσημος 111, S.OC1668.

Spanish (DGE)

-ον
no significativo, ininteligible γόων οὐκ ἀσήμονες φθόγγοι S.OC 1668, cf. E.New Fr.Phot.38.

German (Pape)

[Seite 369] ον, = ἄσημος, Soph. O. C. 1664.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
indistinct, obscur.
Étymologie: , σῆμα.

Russian (Dvoretsky)

ἀσήμων: 2, gen. ονος неясный, неразборчивый (φθόγγοι Soph.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀσήμων: -ον, γεν. ονος = ἄσημος ΙΙΙ, μόνον παρὰ Σοφ. Ο. Κ. 1668.

Greek Monolingual

ἀσήμων, -ον (Α) σήμα
ο άσημος, ο δυσδιάκριτος.

Greek Monotonic

ἀσήμων: -ον, γεν. -ονος, = ἄσημος III, σε Σοφ.