ἐπαναστέλλω: Difference between revisions
From LSJ
Σοφοῖς ὁμιλῶν καὐτὸς ἐκβήσῃ σοφός → Dat sapere consors vita cum sapientibus → Der Umgang macht mit Weisen weise dich auch selbst
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0901.png Seite 901]] zurückschlagen u. in die Höhe heben, Clem. Al.; verhindern, τὰς φθοράς Arist. mund. 5, 13. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0901.png Seite 901]] zurückschlagen u. in die Höhe heben, Clem. Al.; verhindern, τὰς φθοράς Arist. mund. 5, 13. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπαναστέλλω:''' [[восстанавливать]], [[возмещать]] (τὰς φθοράς Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐπαναστέλλω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[αναπληρώνω]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b><br />[[ανασύρω]], [[ανασηκώνω]], [[αναστέλλω]]<br /><b>3.</b> [[σέρνω]], [[τραβώ]] [[προς]] τα [[πίσω]]. | |mltxt=[[ἐπαναστέλλω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[αναπληρώνω]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b><br />[[ανασύρω]], [[ανασηκώνω]], [[αναστέλλω]]<br /><b>3.</b> [[σέρνω]], [[τραβώ]] [[προς]] τα [[πίσω]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 3 October 2022
English (LSJ)
check, resist, αἱ γενέσεις ἐ. τὰς φθοράς Arist.Mu.397b3 (v. ἀνασηκόω).
German (Pape)
[Seite 901] zurückschlagen u. in die Höhe heben, Clem. Al.; verhindern, τὰς φθοράς Arist. mund. 5, 13.
Russian (Dvoretsky)
ἐπαναστέλλω: восстанавливать, возмещать (τὰς φθοράς Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐπαναστέλλω: σύρω ὀπίσω, ὀλίγον ἐπαναστείλας τοῦ καταπετάσματος, ὡς δείξων τὸν θεὸν Κλήμ. Ἀλ. 253. ΙΙ. αἱ γενέσεις ἐπαναστέλλουσι τὰς φθορὰς, χρησιμεύουσιν ὡς ἀντιστάθμισμα εἰς τὰς φθορὰς, Ἀριστ. π. Κόσμου 5. 13.
Greek Monolingual
ἐπαναστέλλω (Α)
1. αναπληρώνω
2. μέσ.
ανασύρω, ανασηκώνω, αναστέλλω
3. σέρνω, τραβώ προς τα πίσω.
