ἱππώδης: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης, ες :<br />qui ressemble au cheval, de la nature du cheval.<br />'''Étymologie:''' [[ἵππος]], -ωδης. | |btext=ης, ες :<br />qui ressemble au cheval, de la nature du cheval.<br />'''Étymologie:''' [[ἵππος]], -ωδης. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἱππώδης:''' [[конеобразный]], [[подобающий лошади]]: ἱππωδηστέραν κεφαλὴν ἀποφαίνειν Xen. придавать конской голове более правильную форму. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἱππώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), όμοιος με [[άλογο]], σε Ξεν. | |lsmtext='''ἱππώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), όμοιος με [[άλογο]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἱππ-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[horse]]-like, Xen. | |mdlsjtxt=ἱππ-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[horse]]-like, Xen. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ες, horse-like, X.Eq.1.11 (Comp.), Poll.1.192; κεφαλή Hippiatr.14.
German (Pape)
[Seite 1262] ες, pferdeähnlich, Xen. de re equ. 1, 11, im compar., u. Sp.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
qui ressemble au cheval, de la nature du cheval.
Étymologie: ἵππος, -ωδης.
Russian (Dvoretsky)
ἱππώδης: конеобразный, подобающий лошади: ἱππωδηστέραν κεφαλὴν ἀποφαίνειν Xen. придавать конской голове более правильную форму.
Greek (Liddell-Scott)
ἱππώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος ἵππῳ, Ξεν. Ἱππ. 1, 11, Πολυδ. Α΄, 192.
Greek Monolingual
ἱππώδης, -ες (ΑΜ) ίππος
όμοιος με ίππο.
Greek Monotonic
ἱππώδης: -ες (εἶδος), όμοιος με άλογο, σε Ξεν.
