Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δειλότης: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=deilo/ths
|Beta Code=deilo/ths
|Definition=ητος, ἡ, = [[δειλία]], [[cowardice]], Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[δειλίην]].
|Definition=ητος, ἡ, = [[δειλία]], [[cowardice]], Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[δειλίην]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ητος, ἡ [[cobardía]] Hsch.s.u. δειλίην, Sch.Aeschin.1.56.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''δειλότης''': -ητος, ἡ, = [[δειλία]], [[ἀνανδρία]], Ἡσύχ. ἐν λ. δειλίην.
|lstext='''δειλότης''': -ητος, ἡ, = [[δειλία]], [[ἀνανδρία]], Ἡσύχ. ἐν λ. δειλίην.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ητος, ἡ [[cobardía]] Hsch.s.u. δειλίην, Sch.Aeschin.1.56.
}}
}}

Revision as of 15:50, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δειλότης Medium diacritics: δειλότης Low diacritics: δειλότης Capitals: ΔΕΙΛΟΤΗΣ
Transliteration A: deilótēs Transliteration B: deilotēs Transliteration C: deilotis Beta Code: deilo/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, = δειλία, cowardice, Hsch. s.v. δειλίην.

Spanish (DGE)

-ητος, ἡ cobardía Hsch.s.u. δειλίην, Sch.Aeschin.1.56.

German (Pape)

[Seite 537] ητος, ἡ, Furchtsamkeit, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

δειλότης: -ητος, ἡ, = δειλία, ἀνανδρία, Ἡσύχ. ἐν λ. δειλίην.