πολυπλήθεια: Difference between revisions
αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polyplitheia | |Transliteration C=polyplitheia | ||
|Beta Code=poluplh/qeia | |Beta Code=poluplh/qeia | ||
|Definition=Ion. πολυπληθ-είη, ἡ, [[great quantity]] or [[number]], ὕδατος Hp. Aër.15, cf. <span class="bibl">Aen.Tact.3.1</span>; [τῶν φαττῶν] <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>562b29</span>, cf. <span class="bibl">Ocell.4.5</span>, <span class="bibl">Aen.Gaz.<span class="title">Thphr.</span>p.47</span> B., <span class="title">SIG</span>880.40 (Pizus, iii A.D.), etc.:—written πολυπληθ-πληθία, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>667.1</span> (lyr.), <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>266</span>, D.ap.Poll.<span class="bibl">4.163</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>8.16</span>, <span class="bibl">Str.16.2.23</span>. | |Definition=Ion. πολυπληθ-είη, ἡ, [[great quantity]] or [[number]], ὕδατος Hp. Aër.15, cf. <span class="bibl">Aen.Tact.3.1</span>; [τῶν φαττῶν] <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>562b29</span>, cf. <span class="bibl">Ocell.4.5</span>, <span class="bibl">Aen.Gaz.<span class="title">Thphr.</span>p.47</span> B., <span class="title">SIG</span>880.40 (Pizus, iii A.D.), etc.:—written πολυπληθ-πληθία, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>667.1</span> (lyr.), <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>266</span>, D.ap.Poll.<span class="bibl">4.163</span>, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">2 Ma.</span>8.16</span>, <span class="bibl">Str.16.2.23</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 08:55, 15 October 2022
English (LSJ)
Ion. πολυπληθ-είη, ἡ, great quantity or number, ὕδατος Hp. Aër.15, cf. Aen.Tact.3.1; [τῶν φαττῶν] Arist.HA562b29, cf. Ocell.4.5, Aen.Gaz.Thphr.p.47 B., SIG880.40 (Pizus, iii A.D.), etc.:—written πολυπληθ-πληθία, S.Fr.667.1 (lyr.), Hyp.Fr.266, D.ap.Poll.4.163, LXX 2 Ma.8.16, Str.16.2.23.
German (Pape)
[Seite 668] ἡ, große Menge; Hippocr.; Arist. H. A. 6, 4 u. Sp.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυπλήθεια -ας, ἡ, Ion. πολυπληθείη [πολύς, πλῆθος] grote hoeveelheid.
Russian (Dvoretsky)
πολυπλήθεια: ἡ большое количество, множество Arst.
Greek (Liddell-Scott)
πολυπλήθεια: ἡ, μέγα πλῆθος, μεγάλη ποσότης, ὕδατος Ἱππ. π. Ἀέρ. 290· τῶν φαττῶν Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 4, 6, κτλ.· φέρεται πολυπληθία ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 583, Δημ. παρὰ Πολυδ. Δ΄, 463, Στράβ. 757 κλπ.
Greek Monolingual
και πολυπληθία, ἡ, Α πολυπληθής
μεγάλο πλήθος, μεγάλη ποσότητα.
