ambago: Difference between revisions

From LSJ

τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ambago ambaginis N F :: confusion, uncertainty, obscurity
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ambāgo</b>: ĭnis, f., = [[ambages]]: rerum. Manil. 4, 303; cf. Serv. ad Verg. A. 2, 297.
|lshtext=<b>ambāgo</b>: ĭnis, f., = [[ambages]]: rerum. Manil. 4, 303; cf. Serv. ad Verg. A. 2, 297.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ambāgo, ginis, f. ([[amb]] u. [[ago]]), die [[Dunkelheit]], [[Rätselhaftigkeit]], rerum, Manil. 4, 304: verborum, Mamert. grat. act. 14, 7: pati ambaginem, Augustin. de dial. 9. p. 16, 12 Cr. Gramm. inc. de dub. nom. (V) 572, 5.
|georg=ambāgo, ginis, f. ([[amb]] u. [[ago]]), die [[Dunkelheit]], [[Rätselhaftigkeit]], rerum, Manil. 4, 304: verborum, Mamert. grat. act. 14, 7: pati ambaginem, Augustin. de dial. 9. p. 16, 12 Cr. Gramm. inc. de dub. nom. (V) 572, 5.
}}
{{LaEn
|lnetxt=ambago ambaginis N F :: confusion, uncertainty, obscurity
}}
}}

Revision as of 08:30, 19 October 2022

Latin > English

ambago ambaginis N F :: confusion, uncertainty, obscurity

Latin > English (Lewis & Short)

ambāgo: ĭnis, f., = ambages: rerum. Manil. 4, 303; cf. Serv. ad Verg. A. 2, 297.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ambāgō, ĭnis, f. (amb et ago), ambiguïté, caractère énigmatique : Manil. 4, 304.

Latin > German (Georges)

ambāgo, ginis, f. (amb u. ago), die Dunkelheit, Rätselhaftigkeit, rerum, Manil. 4, 304: verborum, Mamert. grat. act. 14, 7: pati ambaginem, Augustin. de dial. 9. p. 16, 12 Cr. Gramm. inc. de dub. nom. (V) 572, 5.