medica: Difference between revisions
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=medica medicae N F :: ind of clover, lucerne; (Medicago sativa); (elecampane?)<br />medica medica medicae N F :: doctor (female), physician, healer | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mĕdĭca</b>: ae,<br /><b>I</b> a [[female]] [[physician]]; v 1. [[medicus]], II. B. | |lshtext=<b>mĕdĭca</b>: ae,<br /><b>I</b> a [[female]] [[physician]]; v 1. [[medicus]], II. B. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[medica]]<sup>1</sup>, s. 1. [[medicus]] (v. [[medeor]]).<br />'''(2)''' mēdica<sup>2</sup> ([[maedica]]), ae, f., sc. [[herba]] (Μηδική), aus Medien eingeführte Kleeart, [[unser]] burgundischer [[Klee]], Schneckenklee, Luzerne (Medicago [[sativa]], L.), [[Varro]] r. r. 1, 42. Plin. 18, 144 sqq. Verg. georg. 1, 215: maedicae [[semen]], Edict. Diocl. 1, 28. | |georg=(1) [[medica]]<sup>1</sup>, s. 1. [[medicus]] (v. [[medeor]]).<br />'''(2)''' mēdica<sup>2</sup> ([[maedica]]), ae, f., sc. [[herba]] (Μηδική), aus Medien eingeführte Kleeart, [[unser]] burgundischer [[Klee]], Schneckenklee, Luzerne (Medicago [[sativa]], L.), [[Varro]] r. r. 1, 42. Plin. 18, 144 sqq. Verg. georg. 1, 215: maedicae [[semen]], Edict. Diocl. 1, 28. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:55, 19 October 2022
Latin > English
medica medicae N F :: ind of clover, lucerne; (Medicago sativa); (elecampane?)
medica medica medicae N F :: doctor (female), physician, healer
Latin > English (Lewis & Short)
mĕdĭca: ae,
I a female physician; v 1. medicus, II. B.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) mĕdĭca,¹⁶ æ, f. (medicus), femme médecin : Apul. M. 5, 10.
(2) mēdĭca,¹⁶ æ, f., luzerne [plante] : Virg. G. 1, 215 ; Plin. 18, 144.
Latin > German (Georges)
(1) medica1, s. 1. medicus (v. medeor).
(2) mēdica2 (maedica), ae, f., sc. herba (Μηδική), aus Medien eingeführte Kleeart, unser burgundischer Klee, Schneckenklee, Luzerne (Medicago sativa, L.), Varro r. r. 1, 42. Plin. 18, 144 sqq. Verg. georg. 1, 215: maedicae semen, Edict. Diocl. 1, 28.
