praestigiosus: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=praestigiosus praestigiosa, praestigiosum ADJ :: deceitful | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>praestigĭōsus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[full]] of [[deceitful]] tricks, [[delusive]] ([[post]]-[[class]].), Gell. 7, 14, 11: [[nihil]] praestigiosum, aut subdolum, Arn. 1, 32. | |lshtext=<b>praestigĭōsus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[full]] of [[deceitful]] tricks, [[delusive]] ([[post]]-[[class]].), Gell. 7, 14, 11: [[nihil]] praestigiosum, aut subdolum, Arn. 1, 32. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=praestīgiōsus, a, um ([[praestigiae]]), voller Blendwerke, Gell. 6 (7), 14, 11 u. 8, 10. Arnob. 1, 53. | |georg=praestīgiōsus, a, um ([[praestigiae]]), voller Blendwerke, Gell. 6 (7), 14, 11 u. 8, 10. Arnob. 1, 53. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:35, 19 October 2022
Latin > English
praestigiosus praestigiosa, praestigiosum ADJ :: deceitful
Latin > English (Lewis & Short)
praestigĭōsus: a, um, adj. id.,
I full of deceitful tricks, delusive (post-class.), Gell. 7, 14, 11: nihil praestigiosum, aut subdolum, Arn. 1, 32.
Latin > French (Gaffiot 2016)
præstīgĭōsus, a, um (præstigiæ), qui fait illusion, trompeur : Gell. 7, 14, 11 ; Arn. 1, 53.
Latin > German (Georges)
praestīgiōsus, a, um (praestigiae), voller Blendwerke, Gell. 6 (7), 14, 11 u. 8, 10. Arnob. 1, 53.
