τρισθανής: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (pape replacement) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τρισθᾰνής:''' [[трижды достойный смерти]] Anth. | |elrutext='''τρισθᾰνής:''' [[трижды достойный смерти]] Anth. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, <i>[[dreimal]] [[gestorben]], [[dreimal]] des Todes [[würdig]]</i>, Greg.Naz. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:51, 24 November 2022
Greek (Liddell-Scott)
τρισθᾰνής: -ές, τρὶς ἄξιος θανάτου, Γρηγ. Ναζ. ἐν Ἀνθ. Π. 8. 170· ― τρισθάνατος, ον, Σχόλ. αὐτόθι.
Greek Monolingual
-ές, Α
αυτός που του αξίζει να θανατωθεί τρεις φορές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιτατ. τρισ- / τρι- + -θανής (< θνῄσκω), πρβλ. ἡμι-θανής].
Russian (Dvoretsky)
τρισθᾰνής: трижды достойный смерти Anth.
