ὑποστρατοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ακος, ὁ, Α<br />[[υποφρούραρχος]] στρατοπέδου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[στρατοφύλαξ]] «[[διοικητής]] στρατιωτικού σώματος»].
|mltxt=-ακος, ὁ, Α<br />[[υποφρούραρχος]] στρατοπέδου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[στρατοφύλαξ]] «[[διοικητής]] στρατιωτικού σώματος»].
}}
{{pape
|ptext=ακος, ὁ, <i>[[Unterlagerwächter]], [[Unterfeldherr]]</i>, Strab. 12.5.1.
}}
}}

Revision as of 17:12, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποστρᾰτοφύλαξ Medium diacritics: ὑποστρατοφύλαξ Low diacritics: υποστρατοφύλαξ Capitals: ΥΠΟΣΤΡΑΤΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: hypostratophýlax Transliteration B: hypostratophylax Transliteration C: ypostratofylaks Beta Code: u(postratofu/lac

English (LSJ)

[φῠ], ᾰκος, ὁ, subordinate commander, Str.12.5.1.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποστρᾰτοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, δευτερεύων στρατηγός, διοικητής, Στράβ. 567.

Greek Monolingual

-ακος, ὁ, Α
υποφρούραρχος στρατοπέδου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + στρατοφύλαξ «διοικητής στρατιωτικού σώματος»].

German (Pape)

ακος, ὁ, Unterlagerwächter, Unterfeldherr, Strab. 12.5.1.